Traducciones de „Ehrenmitglied“ en el diccionario alemán » ruso

Ehrenmitglied <-(e)s, -er> SUST. nt

Ehrenmitglied

почётный член m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1899 hatte er 33 aktive und 15 Ehrenmitglieder.

de.wikipedia.org

Ernennungen von Ehrenmitgliedern aufgrund von Kriegsverdiensten waren von diesen Bestimmungen allerdings ausgenommen.

de.wikipedia.org

1981 wurde er vom Landesparteitag zum Ehrenmitglied gewählt.

de.wikipedia.org

Zu korrespondierenden Mitgliedern oder Ehrenmitgliedern können Personen ernannt werden, die besonders geehrt werden sollen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er Mitbegründer und Ehrenmitglied des Männergesangsvereins und der Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Er war 22 Jahre lang deren Vorstandsmitglied und wurde 1909 Ehrenmitglied.

de.wikipedia.org

1774 wurde sie zum Ehrenmitglied der Akademie ernannt, und als Unterlehrerin für Stillleben gab sie dort seit 1783 als einzige Frau Unterricht.

de.wikipedia.org

Von 1938 bis 1991 war er Mitglied des Burgtheaters und wurde 1989 Ehrenmitglied.

de.wikipedia.org

Der Bund deutscher Zupfmusiker förderte ausdrücklich sein Schaffen für diesen Bereich und machte ihn zum Ehrenmitglied.

de.wikipedia.org

Er wurde Ehrenmitglied der westfriesischen Sprach- und Literaturgesellschaft und von dieser ermuntert, ein Nordfriesisches Wörterbuch zu erstellen.

de.wikipedia.org