Traducciones de „Bildschirm“ en el diccionario alemán » ruso

Bildschirm <-(e)s, -e> SUST. m

Bildschirm

экра́н m

Ejemplos de uso para Bildschirm

Fenster auf dem Bildschirm anordnen

упоря́дочить о́кна на экра́не

auf dem Bildschirm erschien ein Zeichen

на экра́не появи́лся знак

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die gesamte Handlung des Films wird indirekt über Bildschirme gezeigt.

de.wikipedia.org

So konnte derjenige Sender ermittelt werden, der das Zielzeichen auf dem Bildschirm darstellte.

de.wikipedia.org

Der Spieler benutzt einen simulierten Taikotrommel-Controller, um die Schlaginstrumentnoten eines gewählten Musikstücks zu spielen, während sie auf dem Bildschirm erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Instrumententafel hat zwei 12,3 Zoll große Bildschirme, von denen der rechte berührungsempfindlich ist.

de.wikipedia.org

Das Zielen geschieht entweder durch ein Periskop oder durch optoelektronische Sensoren (Tageslicht-Videokamera, Wärmebildkamera, Bildverstärker), die das Zielbild auf einen Bildschirm übertragen.

de.wikipedia.org

Auf dem rechten Bildschirm werden Werbung und Nachrichten gezeigt.

de.wikipedia.org

Der zweite Bildschirm wird von der Werbeindustrie eingesetzt, um die Werbebotschaft direkter zu kommunizieren.

de.wikipedia.org

Mittels eines Trackballs steuert der Spieler ein Fadenkreuz über den Bildschirm.

de.wikipedia.org

Der Bildschirm zeigt nacheinander abwechselnd das linke und rechte Halbbild.

de.wikipedia.org

Unter anderem schickte Ecke Gratispflanzen an Fernsehstationen, die so von Millionen Haushalten zwischen Thanksgiving und Weihnachten als Dekorationsvorbild auf dem Bildschirm wahrgenommen wurden.

de.wikipedia.org