Traducciones de „Backpacker“ en el diccionario alemán » ruso

Packpapier <-s, -e> SUST. nt

Packpapier

упако́вочная бума́га f

Backpulver <-s> SUST. nt

Backpulver

порошко́вый разрыхли́тель m те́ста

NussknackerGR SUST. m

Nussknacker

щелку́нчик m

backstage ADV.

backstage

за кули́сами

Backwaren SUST. f pl.

Backwaren

мучны́е изде́лия pl.

backen [ˈbakən] V. trans. bäckt < [oder backt], backte [oder alt buk], gebacken>

backen (im Ofen)

печь

backen (im Ofen)

ис- form. perf.

backen (im Ofen)

выпека́ть

backen (im Ofen)

вы́печь form. perf.

backen (in der Pfanne)

жарить form. imperf.

Schlucker <-s, -> SUST. m coloq.

armer Schlucker

бедня́га m

Barhocker <-s, -> SUST. m

Barhocker

высо́кий табуре́т m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim Rucksackjournalismus ist der Journalist meist in schwer zugänglichen Gegenden als Backpacker (Rucksacktourist) unterwegs.

de.wikipedia.org

Rucksacktouristen haben hier die Möglichkeit, auf einem direkt am Fjord liegenden Zeltplatz zu campen oder in einem Backpackers-Hostel zu übernachten.

de.wikipedia.org

Während in den 1990ern nur einige Backpacker anzutreffen waren, hat in den letzten Jahren insbesondere der neue chinesische Massentourismus rasanten Einfall gehalten.

de.wikipedia.org

Zwischen die Wohneinheiten mischen sich ein Motel mit Restaurant, Ferienwohnungen, Backpacker-Unterkunft, Tankstelle mit Imbiss, Ausflugs-Veranstalter, Info-Center, Campingplatz und Golfplatz.

de.wikipedia.org

In der heutigen Zeit wird von Backpackern, Weltenbummlern oder Globetrottern gesprochen.

de.wikipedia.org

Im Gewerbevorbau wurde im Jahr 2009 ein Backpacker-Hotel eingerichtet.

de.wikipedia.org

An der Hauptstraße liegen eine Reihe von Hotels, Backpacker-Unterkünften, Cafés und Restaurants, Einzelhandelsgeschäften, Dienstleistungsbetriebe und Kunstgalerien.

de.wikipedia.org

Angeboten werden günstige Übernachtungsmöglichkeiten für Backpacker, Jugendgruppen und Familien, in der Regel mitten im Stadtzentrum nahe dem jeweiligen Hauptbahnhof in zentraler Lage.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die zahlreichen Touristen und Backpacker sind die Clubs gut besucht.

de.wikipedia.org

Hier konzentriert sich auch das Angebot an Unterkünften aller Leistungskategorien vom 5-Sterne-Hotel bis zur Backpacker-Unterkunft, Sportanlagen und Einkaufsmöglichkeiten, gastronomischen Einrichtungen, Nachtleben und Vergnügungsstätten.

de.wikipedia.org