Traducciones de „Ausweichgleis“ en el diccionario alemán » ruso

Ausweichgleis <-es, -e> SUST. nt

Ausweichgleis

запа́сный путь m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das am Mittelbahnsteig zu Gleis 2 liegende Gleis 3 dient lediglich als Ausweichgleis.

de.wikipedia.org

1938 erhielt der Bahnhof südlich des Hauptgleises ein Ausweichgleis mit einem zweiten Schüttbahnsteig, das zugleich auch als weiteres Ladegleis diente.

de.wikipedia.org

Die Gleisanlagen des Bahnhofs bestanden aus dem durchgehenden Hauptgleis, einem 330 Meter langen Ausweichgleis, sowie einem beidseitig angebundenem Ladegleis mit zwei anschließenden Stumpfgleisen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt seiner Eröffnung besaß der Bahnhof Schopp Signale und Ausweichgleise.

de.wikipedia.org

Dann wurden zwischen 1989 und 1992 auch das Ausweichgleis und die Weichen abgebaut, so dass heute nichts mehr an den ehemaligen Bahnhof erinnert.

de.wikipedia.org

Das frühere Gleis 3 diente lediglich als Ausweichgleis.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1930er-Jahre wurden die stark abgefahrenen Schienen ersetzt und die Ausweichgleise verlängert.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite des Bahnhofes ist noch ein Ausweichgleis.

de.wikipedia.org

Ohne Gleiswechselbetrieb müsste der auf einem Ausweichgleis wartende langsamere Zug überholt werden.

de.wikipedia.org

Die umfangreichen Gleisanlagen wurden im Frühjahr 2013 bis auf die beiden Streckengleise sowie ein Ausweichgleis zurückgebaut.

de.wikipedia.org