Traducciones de „Augenkammern“ en el diccionario alemán » ruso

Augenflimmern <-s> SUST. nt

Augenflimmern

рябь f в глаза́х

Waffenkammer <-, -n> SUST. f MILIT.

Waffenkammer

помеще́ние nt для хране́ния ору́жия

aus|klammern V. trans. (Thema)

ausklammern

исключа́ть

ausklammern

-чи́ть form. perf.

ausklammern

не затра́гивать

ausklammern

-тро́нуть form. perf.

um|klammern [ʊmˈklamɐn] V. trans.

umklammern

обнима́ть

umklammern

обня́ть form. perf.

ein|klammern V. trans.

einklammern

заключа́ть

einklammern

-чи́ть form. perf. в ско́бки

Kornkammer <-, -n> SUST. f

Kornkammer

жи́тница f

augenzwinkernd ADJ.

augenzwinkernd

подми́гивающий

Schleusenkammer <-, -n> SUST. f

Schleusenkammer

шлюзова́я ка́мера f

Augenklappe SUST. f

Augenklappe

шо́ры pl.

Augenfarbe <-, -n> SUST. f

Augenfarbe

цвет m глаз

Augenschein <-(e)s> SUST. m

Augenschein

вид m

Augenschein

ви́димость f

etw in Augenschein nehmen

осмотре́ть

I . klammern [ˈklamɐn] V. trans.

1. klammern (Wäsche):

klammern

прикрепля́ть

klammern

-пи́ть form. perf. прище́пкой

2. klammern (Papier):

klammern

скрепля́ть

klammern

-пи́ть form. perf. скре́пкой

II . klammern [ˈklamɐn] V. intr. DEP.

klammern

захва́тывать

klammern

-ти́ть form. perf.

III . klammern [ˈklamɐn] V. v. refl. a. fig.

klammern

цепля́ться form. imperf.

fest|klammern V. v. refl.

festklammern

кре́пко ухвати́ться form. perf.

festklammern

-ва́тываться form. imperf.

voll jammernGR V. trans.

jdm die Ohren voll jammern coloq.

прожужжа́ть кому́-ли́бо все у́ши