Traducciones de „Aktivseite“ en el diccionario alemán » ruso

Aktivseite <-, -n> SUST. f

Aktivseite

акти́в m (бала́нса)

Aktivseite

ле́вая сторона́ f бала́нса

Ejemplos de uso para Aktivseite

ein Posten auf der Aktivseite/Passivseite

ста́тья акти́ва/пасси́ва

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Andererseits können die in Beständen (Lagerbestand, Forderungen auf der Aktivseite, Verbindlichkeiten auf der Passivseite der Bilanz) immanenten Risiken teilweise durch Hedging ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Von Aktivierung spricht man, wenn ein Bilanzposten auf der Aktivseite verbucht wird.

de.wikipedia.org

Wie alle Bilanzen, so ist auch die Devisenbilanz eine Gegenüberstellung von Aktivseite und Passivseite.

de.wikipedia.org

Auch die Möglichkeit, die Aktivseite als Bemessungsgrundlage für die Mindestreserve zu wählen, untersuchte er hierin.

de.wikipedia.org

Die Zinsspanne ist umso höher, je zinsunelastischer die Passivseite und je zinselastischer die Aktivseite auf Zinsänderungen reagiert.

de.wikipedia.org

Den gegenläufigen Posten zu den Refinanzierungsgeschäften auf der Aktivseite bildet auf der Passivseite die Position (6) der Zentralbankbilanz, welche die Verbindlichkeiten gegenüber den Geschäftsbanken darstellt.

de.wikipedia.org

Für die Bank schlägt sich daher der nach Verwertung der Sicherheiten verbleibende Verlust der Aktivseite in vermindertem Eigenkapital nieder.

de.wikipedia.org

Kreditverträge mit Kunden stehen als Forderungen auf Rückzahlung auf der Aktivseite einer Bankbilanz.

de.wikipedia.org

Eine Bilanzverlängerung liegt vor, wenn sich Aktivseite und Passivseite einer Bilanz um die gleiche Summe erhöhen; die Bilanzsumme steigt.

de.wikipedia.org

Unternehmen einschließlich der Banken versuchen durch Sparen Wertverluste, Vermögenswerte, die auf der Aktivseite der Bilanz abgeschrieben werden mussten, allmählich wieder auszugleichen.

de.wikipedia.org