Traducciones de „Abdrückprobe“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

ab|drucken V. trans.

abdrucken

печа́тать

abdrucken

на- form. perf.

I . ab|drücken V. trans. (zusammendrücken)

abdrücken

сдави́ть form. perf.

abdrücken

сда́вливать form. imperf.

abdrücken

сжать form. perf.

abdrücken

сжима́ть form. imperf.

II . ab|drücken V. intr. (Schusswaffe)

abdrücken

спуска́ть

abdrücken

-сти́ть form. perf. куро́к

Abdruckerlaubnis <-, -se> SUST. f

Abdruckerlaubnis

разреше́ние на перепеча́тку како́го-ли́бо те́кста, защищённого а́вторским и́ли изда́тельским пра́вом

Mutprobe SUST. f

Mutprobe

испыта́ние nt сме́лости

Blutprobe <-, -n> SUST. f

Blutprobe

ана́лиз m кро́ви

eine Blutprobe nehmen

брать ана́лиз кро́ви

Kraftprobe <-, -n> SUST. f

Kraftprobe

про́ба f сил

Stichprobe <-, -n> SUST. f

Stichprobe

вы́борочный контро́ль m

Stichproben machen

проверя́ть на вы́борку

Stichproben machen

подверга́ть вы́борочному контро́лю

Warenprobe <-, -n> SUST. f

Warenprobe

образе́ц m

Geduldsprobe <-, -n> SUST. f

Geduldsprobe

испыта́ние nt терпе́ния

Abdruck¹ <-(e)s, -drücke> SUST. m (Finger, Fuß)

Abdruck

отпеча́ток m