Traducciones de „е́clater“ en el diccionario alemán » ruso

Flatter SUST. f

die Flatter machen

убежа́ть

Pater <-s, -> [ˈpa:tɐ] SUST. m

Pater

па́тер m

Vater <-s, Väter> [ˈfa:tɐ,̍fɛ:tɐ] SUST. m

Vater

оте́ц m

Kater <-s, -> [ˈka:tɐ] SUST. m

1. Kater (männliche Katze):

Kater

кот m

der gestiefelte Kater

кот в сапога́х

2. Kater coloq. (Unwohlsein nach übertriebenem Alkoholgenuss):

Kater

похме́лье nt

einen Kater haben

с похме́лья

Krater <-s, -> [ˈkra:tɐ] SUST. m

Krater

кра́тер m

Theater <-s, -> [teˈa:tɐ] SUST. nt

Theater

теа́тр m

ins/zum Theater gehen

пойти́ в теа́тр

ein furchtbares Theater wegen etw dat. machen coloq.

устро́ить сканда́л из-за ерунды́

das ist doch nur Theater coloq.

э́то то́лько теа́тр

I . lauter [ˈlaʊtɐ] ADJ. elev. (rein)

lauter

чи́стый

lautere Wahrheit

чи́стая пра́вда f

II . lauter [ˈlaʊtɐ] ADV.

lauter

то́лько

lauter

сплошь

lauter

исключи́тельно

lauter Lügen

сплошна́я ложь f

Alter <-> [ˈaltɐ] SUST. nt

Alter

во́зраст m

im Alter von drei Jahren

в три го́да

ein Herr mittleren Alters

господи́н сре́дних лет

älter ADJ.

älter

ста́рше