alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Verständigung , Vorankündigung , Erkundigung , Völkerverständigung , Forderungsübertragung , Landesverteidigung y/e Ankündigung

Erkundigung <-, -en> SUST. f

Vorankündigung <-, -en> SUST. f

Verständigung <-> SUST. f

2. Verständigung (Einigung):

Verständigung
соглаше́ние nt

Völkerverständigung <-> SUST. f

Forderungsübertragung <-, -en> SUST. f

Ankündigung <-, -en> SUST. f

Landesverteidigung <-> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Findet er allerdings keinen, kann er eine Änderungskündigung aussprechen (etwa dahingehend, dass der zweite Arbeitsplatz-Partner jetzt Vollzeitarbeit zu leisten hat).
de.wikipedia.org
Der Arbeitnehmer kann entweder das Änderungsangebot ablehnen und gegen die Änderungskündigung klagen.
de.wikipedia.org
Diese Vertragsänderung erfordert die Zustimmung des Arbeitnehmers (Änderungsvereinbarung) oder mit einer Änderungskündigung, ggf.
de.wikipedia.org
Der Klageantrag im Fall einer Änderungskündigung ist in § 4 Satz 2 KSchG geregelt.
de.wikipedia.org
Greift der arbeitsrechtliche Kündigungsschutz, kann der Arbeitnehmer das Änderungsangebot auch unter Vorbehalt annehmen und gleichzeitig gerichtlich überprüfen lassen, ob die Änderungskündigung rechtswirksam ist.
de.wikipedia.org
Die Änderungskündigung ist von der Teilkündigung abzugrenzen, die sich nur auf einen Teil eines bestehenden Vertrags bezieht und regelmäßig unzulässig ist.
de.wikipedia.org
Fehlt sie (auch nur für eine einzelne Vertragsänderung, und sei es die nebensächlichste), ist die gesamte Änderungskündigung sozial nicht gerechtfertigt.
de.wikipedia.org
Eine Änderungskündigung ist die Kündigung eines Dauerschuldverhältnisses, verbunden mit dem Angebot der Fortsetzung des Vertragsverhältnisses unter veränderten Vertragsbedingungen.
de.wikipedia.org
Eine Änderungskündigung ist die Kündigung eines Dauerschuldverhältnisses verbunden mit dem Angebot, einen neuen Vertrag abzuschließen, um es zu geänderten Bedingungen fortzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Änderungskündigung ist eine Form der Kündigung des Arbeitsverhältnisses, die mit dem Angebot verbunden wird, das Arbeitsverhältnis unter geänderten, meist schlechteren Bedingungen fortzusetzen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "änderungskündigung" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares