Traducciones de „Ölvorrat“ en el diccionario alemán » ruso

Ölvorrat <-(e)s, -vorräte> SUST. m

Ölvorrat

запа́с m ма́сла

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der maximale Ölvorrat von 510 t gab den Zerstörern eine Reichweite von 3600 sm bei 12 kn Marschgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Der Benzintank fasste 23 Liter, der Ölvorrat betrug 1,5 Liter.

de.wikipedia.org

Die Maschinen verfügen über einen relativ kleinen Ölvorrat, haben aber keine Öldruckleuchte und keinen Ölfilter, so dass regelmäßige Ölkontrolle bzw. Ölwechsel höchst empfehlenswert sind.

de.wikipedia.org

Der Ölvorrat von 260 t ermöglichte einen Fahrbereich von 1700 sm bei einer Marschgeschwindigkeit von 15 kn.

de.wikipedia.org

Der Ölvorrat von 200 t ermöglichte einen Fahrbereich von 2100 sm bei einer Marschgeschwindigkeit von 13 kn.

de.wikipedia.org

Trotz der Vernichtung von 52.537 Tonnen an Ölvorräten konnten 121.265 Tonnen gerettet werden.

de.wikipedia.org

Der fünfachsige Schlepptender konnte 15 m³ Öl und 49 m³ Wasser aufnehmen, wobei der Ölvorrat für die gesamte vorgesehene Strecke ausreichte.

de.wikipedia.org

Wegen schnell abnehmender Ölvorräte forderte der Generalstab der japanischen Flotte, bei Ausbleiben eines Verhandlungserfolgs noch im selben Jahr den Krieg zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Kann er diese leicht an das zu diesem Zweck gerippte Gehäuse abgeben oder wird dieses gar durch einen Ventilator angeblasen, kann der Ölvorrat geringer sein.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist die Trockensumpfschmierung, deren Ölvorrat im oberen Rahmenrohr untergebracht ist.

de.wikipedia.org