Traducciones de „zbioru“ en el diccionario alemán » polaco

Pri̱or(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈpriːoːɐ̯, pl: pri​ˈoːrən] SUST. m(f) REL.

Prior(in)

przeor(ysza) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Laut urkundlichem Material trat er von seinem Amt als Prior 1421, offensichtlich aus Gesundheitsgründen, zurück.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche künstlerische Ausstattung hatte Prior ganz im Sinne des Kirchennamens thematisch auf das Sakrament der Eucharistie abgestimmt.

de.wikipedia.org

Die Weinfässer aus dem Keller wurden auf den Wagen geladen und der Prior wurde mit seinen Gefährten an das Fuhrwerk gebunden.

de.wikipedia.org

Die Leitung wurde durch einen Magister, auch „Magister Regens“ oder „Prior“ genannt, durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die folgende Abbildung zeigt links einen Prior mit Vorwissen: ist um 0,5 verteilt, jedoch ist die Verteilung sehr breit.

de.wikipedia.org

Im oberen Fall wurde eine A-priori-Verteilung – der konjugierte Prior – gewählt, welche mathematisch praktisch ist.

de.wikipedia.org

Neun Jahre später ernannte man ihn dann zum Prior, ein Amt das er von 1709 bis 1714 bekleidete.

de.wikipedia.org

Dort wurde er zunächst Prior und 1207 auch Abt.

de.wikipedia.org

Bis 1475 war er dort Prior, ab demselben Jahr auch Lektor und Generalprediger der Ordensprovinz.

de.wikipedia.org

Im Kloster waren zwei Geistliche tätig, zum einen der Prior und zum anderen der Kaplan.

de.wikipedia.org