Traducciones de „steuerüberzahlung“ en el diccionario alemán » polaco

Ste̱u̱ernachzahlung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

Steuernachzahlung

dopłata f podatku

Ste̱u̱erbelastung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

Steuerbelastung

obciążenie nt podatkowe

Ste̱u̱ervorauszahlung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

Steuervorauszahlung

przedpłata f podatku

Ste̱u̱erumgehung <‑, sin pl. > SUST. f FIN.

Steuerumgehung

obchodzenie nt przepisów podatkowych

legale Steuerumgehung

legalne obchodzenie przepisów podatkowych

Ste̱u̱ererklärung <‑, ‑en> SUST. f

Steuererklärung

oświadczenie nt podatkowe

Steuererklärung

deklaracja f podatkowa

gemeinsame/vereinfachte Steuererklärung

wspólna/uproszczona deklaracja podatkowa

seine Steuererklärung machen

wypełniać [form. perf. wypełnić] deklarację podatkową

Ste̱u̱ererstattung <‑, ‑en> SUST. f

Steuererstattung

zwrot m podatku

Ste̱u̱erhinterziehung <‑, ‑en> SUST. f DER.

Steuerhinterziehung

oszustwo nt podatkowe

Ste̱u̱erfreistellung <‑, sin pl. > SUST. f FIN.

Steuerfreistellung

zwolnienie nt od podatku na wniosek podatnika

Ste̱u̱erzahler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Steuerzahler(in)

podatnik m

Ste̱u̱erleitung <‑, ‑en> SUST. f

Steuerleitung

przewód m sterowniczy [lub sterujący]

Ste̱u̱erprüfung <‑, ‑en> SUST. f

Steuerprüfung

kontrola f skarbowa

Steuerprüfung

inspekcja f podatkowa

Ste̱u̱ersenkung <‑, sin pl. > SUST. f

Steuersenkung

obniżenie nt [lub obniżka f ] podatku [lub podatków]

gestaffelte/lineare Steuersenkung

zróżnicowana/liniowa obniżka podatków

Ste̱u̱erangleichung <‑, ‑en> SUST. f

Steuerangleichung SUST. f <‑, ‑en>:

Steuerangleichung FIN., EU, FIN., EU

harmonizacja f podatków

Ste̱u̱erermäßigung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

Steuerermäßigung

zniżka f podatkowa

Steuerberatung SUST.

Entrada creada por un usuario

Steuerberatung f FIN.

doradztowo podatkowe nt

Überzahlung SUST.

Entrada creada por un usuario

Überzahlung f FIN.

nadpłata f