alemán » polaco

I . schrịttweise ADJ.

schrittweise Annäherung:

Schrịttmacher <‑s, ‑> SUST. m

1. Schrittmacher MED.:

2. Schrittmacher DEP. (im Radrennen):

pilot m

3. Schrittmacher (Veranlasser):

Schlạnge <‑, ‑n> [ˈʃlaŋə] SUST. f

1. Schlange ZOOL.:

wąż m

3. Schlange pey. (hinterlistige Frau):

żmija f pey.

schrịllen [ˈʃrɪlən] V. intr.

I . schrịftlich ADJ.

II . schrịftlich ADV.

SchrịttempoGA <‑s, sin pl. > SUST. nt, Schrịttgeschwindigkeit SUST. f <‑, sin pl. >

Schrittempo → Schritttempo

Véase también: Schritttempo

SchrịtttempoGR <‑s, sin pl. > SUST. nt

SchrịtttempoGR <‑s, sin pl. > SUST. nt

Schrịftart <‑, ‑en> SUST. f TIPOGR.

Schrịftzug <‑[e]s, ‑züge> SUST. m

2. Schriftzug pl. (Charakteristik):

Schrịftsatz <‑es, ‑sätze> SUST. m

2. Schriftsatz TIPOGR.:

skład m

Schrịftgrad <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Schriftgrad SUST. m <‑[e]s, ‑e>:

Schriftgrad TIPOGR., a. INFORM., TIPOGR., a. INFORM.

Drịttländer SUST. nt

Drittländer pl. → Drittstaaten

Véase también: Drittstaaten

Schriftkasten SUST.

Entrada creada por un usuario
Schriftkasten m TIPOGR.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf ein erhöhtes Sturzrisiko deutet insbesondere die Schritt-zu-Schritt-Variabilität – das Ausmaß einer Änderung der Schrittlänge von einem Schritt zum nächsten.
de.wikipedia.org
Seine langen Beine verschaffen ihm dann einen mechanischen Vorteil, seine maximale Schrittlänge liegt bei 2,60 Metern.
de.wikipedia.org
Die Schrittlänge beträgt etwa 2,5 bis 5,2 Meter, was einer Hüfthöhe von 3 bis 4,5 Meter entspricht.
de.wikipedia.org
Seine eher mäßige Schrittlänge von 2,30 Meter kompensierte er durch seine hohe Schrittfrequenz und Ausdauer.
de.wikipedia.org
Die Schrittgeschwindigkeit hängt demnach von der Schrittlänge und -Frequenz des jeweiligen Lebewesens ab.
de.wikipedia.org
Eine volle Schrittlänge mit führt direkt zum Minimum im durch definierten Unterraum.
de.wikipedia.org
Eine als Rädergetriebe ausgeführte Bauart sind so genannte Sternradgetriebe, bei denen sowohl Schrittanzahl, Schrittlänge und Pausenlänge pro Zyklus in weiten Bereichen variiert werden kann.
de.wikipedia.org
Die Schrittlänge des Tigers variiert zwischen 70 cm bei Männchen und 60 cm bei Weibchen.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Abbildung zeigt beispielsweise fünf Simulationen für Schritte mit einer Schrittlänge, die im Intervall gleichverteilt ist.
de.wikipedia.org
Die Schrittlänge ist jedoch häufig durch eine Nebenbedingung beschränkt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "schrittlänge" en otros idiomas

"schrittlänge" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski