Traducciones de „rausgeschmissenes“ en el diccionario alemán » polaco

ra̱u̱s|schmeißen [ˈraʊsʃmaɪsən] V. trans. irr coloq.

1. rausschmeißen (nach draußen werfen, wegschmeißen):

rausschmeißen Abfälle, Gegenstände

wywalać [form. perf. wywalić ]coloq.

das ist rausgeschmissenes Geld fig

to są pieniądze mpl wyrzucone w błoto fig coloq.

2. rausschmeißen (rauswerfen):

jdn [aus der Firma] rausschmeißen

wywalać [form. perf. wywalić] kogoś [z firmy] coloq.

sie hat ihn rausgeschmissen

wyrzuciła [lub wywaliła coloq. ] go [z domu]

Ejemplos de uso para rausgeschmissenes

das ist rausgeschmissenes Geld fig

to są pieniądze mpl wyrzucone w błoto fig coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für seine Oma, eine streitsüchtige Frau, ist das nur rausgeschmissenes Geld, denn eine aus Stoffresten selbstgenähte Tasche hätte es auch getan.

de.wikipedia.org