Traducciones de „pubertären“ en el diccionario alemán » polaco

I . pubertä̱r [pubɛr​ˈtɛːɐ̯] ADJ.

1. pubertär (in der Pubertät):

ein Junge im pubertären Alter

chłopiec m w wieku dojrzewania

2. pubertär (die Pubertät betreffend):

pubertär

związany z okresem dojrzewania

II . pubertä̱r [pubɛr​ˈtɛːɐ̯] ADV.

pubertär bedingt sein

mieć związek z dojrzewaniem płciowym

Ejemplos de uso para pubertären

ein Junge im pubertären Alter

chłopiec m w wieku dojrzewania

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während des pubertären Wachstumsschubes kommt es sehr häufig zur unerwarteten und schnellen Progression.

de.wikipedia.org

Sie entsteht und verschlechtert sich während der Jugend in Zeiten verstärkten Körperwachstums, wie zum Beispiel in den pubertären Wachstumsschüben.

de.wikipedia.org

Der Normalbereich bei Kindern und Jugendlichen zwischen 2 und 17 Jahren liegt bei 2,8 bis 41 µg/l, wobei ein starker Anstieg während des pubertären Wachstumsschubes zu verzeichnen ist.

de.wikipedia.org

Ein verstärktes Haarwachstum tritt erst nach abgeschlossener Pigmentierung bei pubertären und postpubertären Patienten auf.

de.wikipedia.org

Eine surreale Unterwelt, wenn man möchte, als Architektur des pubertären oder auch des kollektiv-italienischen Unterbewussten“.

de.wikipedia.org

Speziell für die beiden pubertären Jungen spielt die Frage nach der Moral eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Dementsprechend schreiten Krümmungen während der ersten 5 Lebensjahre sowie während der pubertären Wachstumsschübe (zwischen 11 und 15 Jahren) schnell fort.

de.wikipedia.org

Leider steckt sie mitten in einer pubertären Krise.

de.wikipedia.org

So kommt es zur Verwendung von Ephebophilie für Anziehung zu pubertären/adoleszenten Jungen und Hebephilie für Anziehung zu pubertären/adoleszenten Mädchen.

de.wikipedia.org

Der Film stellt den pubertären Übergang vom Kind zum Erwachsenen dar.

de.wikipedia.org