Traducciones de „industrialisieren“ en el diccionario alemán » polaco

industrialisi̱e̱ren* [ɪndʊstriali​ˈziːrən] V. trans.

industrialisieren

uprzemysławiać [form. perf. uprzemysłowić]

hoch industrialisiert

wysoko uprzemysłowiony

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unter seiner Leitung wurde die Abteilung «Beleuchtung» industrialisiert und internationalisiert.

de.wikipedia.org

Der Fischfang wurde ebenfalls industrialisiert und fischverarbeitende Betriebe wurden geschaffen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde das Dorf industrialisiert durch Eröffnung einiger Schmieden, eines Walzwerkes und einer Blechzinkhütte (Friedrichshütte, seit 1900 Schraubenfabrik).

de.wikipedia.org

Die vielen Flüsse lieferten Wasser für Energieerzeugung und die Stadt wurde industrialisiert.

de.wikipedia.org

Hierdurch industrialisierten sich der Schiffbau, Eisenbahnbau, die Montanindustrie und die Stahlindustrie.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde die Stadt industrialisiert, was zum gesellschaftlichen und ökonomischen Wandel führte.

de.wikipedia.org

Die heutige Geflügelproduktion ist hoch industrialisiert und wird mit Hochleistungstieren betrieben.

de.wikipedia.org

Die Stadt, die bisher eher von Landwirtschaft und Handwerk gezeichnet war, begann sich zu industrialisieren.

de.wikipedia.org

Dennoch ist die Gemeinde recht strukturschwach und kaum industrialisiert.

de.wikipedia.org

Durch die Erfindung der Eisenbahn und den Beginn des industriellen Kohleabbaus war ausreichend Brennmaterial vorhanden, um auch die Kalkproduktion zu industrialisieren.

de.wikipedia.org