Traducciones de „geräumig“ en el diccionario alemán » polaco

gerä̱u̱mig [gə​ˈrɔɪmɪç] ADJ.

geräumig Haus, Zimmer:

geräumig

przestronny

geräumig

obszerny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis zur Auflösung des Simultaneums 1939 wurde der geräumige Chor von den katholischen Christen genutzt und prachtvoll ausgestattet.

de.wikipedia.org

Erst beim Umschreiten erscheint hinter dem angebauten ehemaligen Pfarrhaus die Gesamtgröße des Baus mit geräumigem Querhaus und Altarraum sowie mehreren Nebenbauten.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung ist sehr geräumig und ganz auf die Bedürfnisse von Taxifahrern und Familien ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der mittlere Teil wurde jedoch als großzügig dimensionierter Hohlraum in offener Bauweise ausgeführt, welcher der Station einen geräumigen Eindruck verleiht.

de.wikipedia.org

Dort konnte er erstmals in einem geräumigeren Atelier arbeiten.

de.wikipedia.org

Der geräumige Saal des Langhauses wird durch Pilaster in drei Joche untergliedert und von einer längsovalen, flachen Pendentivkuppel überspannt.

de.wikipedia.org

Eine zweistöckige Galerie, die relativ geräumige Wohnquartiere für die Garnison bot, verlief an der Innenseite der Mauer rundum.

de.wikipedia.org

Die hohen geräumigen Arbeitsbaracken waren sehr hell aufgrund der vielen großen Fenster.

de.wikipedia.org

Dank immer stärker motorisierter Triebwagen konnten aber bald auch neue, schwerere Beiwagen gebaut werden, die geräumiger als die alten Pferdebahnwagen waren.

de.wikipedia.org

Ein Kremser ist ein geräumiger gefederter Planwagen mit Längsbänken an beiden Seiten.

de.wikipedia.org