Traducciones de „gebrechlich“ en el diccionario alemán » polaco

gebrẹchlich [gə​ˈbrɛçlɪç] ADJ.

1. gebrechlich (hinfällig, altersschwach):

gebrechlich Greis

niedołężny

2. gebrechlich (zart, zerbrechlich):

gebrechlich Pflanzchen

wątły

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine betagten und gebrechlichen Insassen sind überwiegend Männer, denen der hartherzige Offizier das Leben schwer macht.

de.wikipedia.org

Er wurde gebrechlich und konnte sein Haus nicht mehr verlassen.

de.wikipedia.org

Mit Gleichgesinnten gründete er eine Stiftung und eine Suppenküche für arme, kranke und gebrechliche Bewohner.

de.wikipedia.org

Mit dieser Taktik würden ältere und gebrechliche Zivilisten freiwillig aufgeben.

de.wikipedia.org

Sein Vater starb kurz darauf, seine Mutter wurde gebrechlich.

de.wikipedia.org

Hier handelte es sich nicht um ein Krankenhaus, sondern um ein Heim, in dem alte und gebrechliche Menschen Aufnahme finden konnten.

de.wikipedia.org

Die gedrängt stehenden, gebrechlichen Lamellen sind weißlich, cremefarben bis blass gelbocker und stehen fast frei.

de.wikipedia.org

Der immer gebrechlicher werdende Papst erleidet eine akute Kehlkopfluftröhrenetzündung.

de.wikipedia.org

Doch das gebrechliche Bett musste unter den beiden schweren Menschen nachgeben und brach schließlich zusammen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete einen Entwurf aus „Bedenken betreffend die alten und gebrechlichen Pfarrern, ihre Witwen und Kinder“.

de.wikipedia.org