alemán » polaco

Ma̱ltechnik <‑, ‑en> SUST. f

Modu̱ltechnik <‑, ‑en> SUST. f

Kẹrntechnik <‑, ‑en> SUST. f PHYS

We̱hrtechnik <‑, sin pl. > SUST. f

Rada̱rtechnik <‑, ‑en> SUST. f

Digita̱ltechnik <‑, ‑en> SUST. f INFORM.

Kạ̈ltetechnik <‑, sin pl. > SUST. f TÉC.

Bi̱otechnik <‑, sin pl. > [ˈ----] SUST. f

Biotechnik BIOL., MED.

Ge̱ntechnik <‑, ‑en> SUST. f pl. selten BIOL.

MẹßtechnikGA1 <‑, sin pl. > SUST. f

Meßtechnik → Messtechnik

Véase también: Messtechnik , Messtechnik

MẹsstechnikGR2 <‑, ‑en> SUST. f (Methode)

MẹsstechnikGR1 <‑, sin pl. > SUST. f (Messkunde)

Ra̱diotechnik <‑, sin pl. > SUST. f

Chemotẹchnik <‑, sin pl. > SUST. f QUÍM.

Flu̱gtechnik1 <‑, ‑en> SUST. f AERO

Fluidtechnik <‑, sin pl. > SUST. f TÉC.

Fụnktechnik <‑, sin pl. > SUST. f

Họlztechnik <‑, sin pl. > SUST. f

Hydrotẹchnik <‑, sin pl. > [ˈ----] SUST. f

Labo̱rtechnik <‑, ‑en> SUST. f

Tontechnik SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Stil und Erzähltechnik verwandeln die höfische französische Vorlage in eine heroisierende und archaisierende, an altenglische Traditionen angelehnte Erzählung.
de.wikipedia.org
Typisch für die heutige maghrebinische Literatur sind avancierte Erzähltechniken und sehr ernste Stoffe.
de.wikipedia.org
Die Serie pflegt somit teils eine Erzähltechnik, mit der die sogenannte vierte Wand durchbrochen wird.
de.wikipedia.org
Sie war die erste englischsprachige Autorin, die einen Roman in der Erzähltechnik des („Bewusstseinsstrom“) veröffentlichte.
de.wikipedia.org
Nach Bonner seien um 1957 die von der Autorin praktizierte Ich-Erzähltechnik, mit der Technik des Bewusstseinsstroms vorgetragen, geradezu deplatziert gewesen.
de.wikipedia.org
Nebenbei ist der Roman durch die Erzähltechnik des Bewusstseinsstroms, inneren Monologs und der erlebten Rede charakterisiert.
de.wikipedia.org
In der Postproduktion fiel die Entscheidung gegen diese Erzähltechnik und aus dramaturgischen Gründen wurde stattdessen mehrfach das Stilmittel der Rückblende eingesetzt.
de.wikipedia.org
In der Literaturwissenschaft ist damit eine Erzähltechnik gemeint, die die scheinbar ungeordnete Folge der Bewusstseinsinhalte einer oder mehrerer Figuren wiedergibt.
de.wikipedia.org
Dennoch räumt er ein, dass vielerlei Faktoren (Erinnerungslücken, mangelnde oder übermäßige Wahrheitstreue, die gewählte Erzähltechnik usw.) das Unternehmen erschweren, die eigene Lebensgeschichte aufzuzeichnen.
de.wikipedia.org
Eine Traumsequenz ist eine insbesondere in Film und Fernsehen genutzte Erzähltechnik, die ein (gewöhnlich kurzes) Zwischenspiel von der Hauptgeschichte abhebt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "erzähltechnik" en otros idiomas

"erzähltechnik" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski