Traducciones de „ekliptisch“ en el diccionario polaco » alemán

ekliptyczny

ekliptisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wie in der dargestellten Festkörperstruktur zu sehen liegt Bis(benzol)chrom im Kristall in einer ekliptischen Konformation vor.

de.wikipedia.org

Pro ekliptischer Wechselwirkung sind dies etwa 17–21 kJ/mol (4–5 kcal/mol).

de.wikipedia.org

Die Sternkarten umfassten 79 Sternbilder und basierten auf einem Katalog von 3550 Sternen (Epoche 1746 – ekliptisches Koordinatensystem).

de.wikipedia.org

Es schloss sich eine Kalibrierungsphase von 28 Tagen an, während der die ekliptischen Pole intensiv vermessen wurden.

de.wikipedia.org

Der ekliptische Übergangszustand, der bei der Konformationsumwandlung durchlaufen wird, ist energetisch wenig angehoben, sodass die Isomerisierung bei Raumtemperatur schnell stattfindet und nur ein Signal beobachtet werden kann.

de.wikipedia.org

In der ekliptischen Konformation ist sie am höchsten, sie ist daher instabil.

de.wikipedia.org

Im Kristall nehmen die Cyclopentadienylringe, ebenso wie im Ferrocen, eine ekliptische Konformation ein.

de.wikipedia.org

Seine Spinachse war anfänglich in der ekliptischen Ebene, aber später wurde es mit Magnettorquer eingestellt, um rechtwinklig zur Ekliptik zu sein.

de.wikipedia.org

Nur sehr feine Sicheln können unter besonderen Bedingungen bei hoher ekliptischer Breite des Mondes waagrecht liegend gesehen werden.

de.wikipedia.org

Je nach Verbrückung können die Cyclopentadienylliganden des Ferrocengrundkörpers eine gestaffelte oder ekliptische Konformation aufweisen.

de.wikipedia.org