alemán » polaco

Radiografi̱e̱GR <‑, sin pl. > [radi̯ogra​ˈfiː] SUST. f a. MED.

Choreografi̱e̱GR <‑, ‑n> [koreogra​ˈfiː, pl: koreogra​ˈfiːən] SUST. f

Hagiografi̱e̱GR <‑, ‑n> [hagi̯ogra​ˈfiː] SUST. f, Hagiographi̱e̱ [hagi̯ogra​ˈfiː] SUST. f <‑, ‑n>

Autobiografi̱e̱GR <‑, ‑n> [aʊtobiogra​ˈfiː] SUST. f

Historiografi̱e̱GR <‑, sin pl. > [hɪstori̯ogra​ˈfiː] SUST. f elev., Historiographi̱e̱ SUST. f <‑, sin pl. >

Kartografi̱e̱GR <‑, sin pl. > SUST. f

Kartografie → Kartographie

Véase también: Kartographie

Kartographi̱e̱ <‑, sin pl. > [kartogra​ˈfiː] SUST. f

Elektrokardiogrạmm <‑s, ‑e> [-----​ˈ-] SUST. nt MED.

Biografie̱GR <‑, ‑n> [biogra​ˈfiː] SUST. f

1. Biografie (Buch):

2. Biografie (Lebenslauf):

Bibliografie̱GR <‑, ‑n> [bibliogra​ˈfiː] SUST. f

Physiogeografi̱e̱GR <‑, sin pl. > SUST. f, Physiogeographi̱e̱ [fyzio-] SUST. f <‑, sin pl. >

Fotografi̱e̱ <‑, ‑n> [fotogra​ˈfiː] SUST. f

Holografi̱e̱GR <‑, ‑n> [hologra​ˈfiː] SUST. f PHYS

Monografi̱e̱GR <‑, ‑n> f

Monografie → Monographie

Véase también: Monographie

Monographi̱e̱ <‑, ‑n> SUST. [monogra​ˈfiː, pl: monogra​ˈfiːən] SUST. f

Sonografi̱e̱GR <‑, ‑n> [zonogra​ˈfiː] SUST. f

Sonografie SUST. f <‑, ‑n>:

Sonografie MED., MED.

Tomografi̱e̱GR <‑, ‑n> SUST. f

Tomografie → Tomographie

Véase también: Tomographie

Tomographi̱e̱ <‑, ‑n> [tomogra​ˈfiː] SUST. f MED.

Topografi̱e̱GR <‑, ‑n> SUST. f

Topografie → Topographie

Véase también: Topographie

Topographi̱e̱ <‑, ‑n> [topogra​ˈfiː, pl: topogra​ˈfiːən] SUST. f GEO

Xerografi̱e̱GR <‑, ‑n> SUST. f

Xerografie TIPOGR. → Xerographie

Véase también: Xerographie

Xerographi̱e̱ <‑, ‑n> [kserogra​ˈfiː] SUST. f TIPOGR.

Ozeanografi̱e̱GR <‑, sin pl. > [otseanogra​ˈfiː] SUST. f, Ozeanographi̱e̱GA SUST. f <‑, sin pl. >

Reprografi̱e̱GR <‑, ‑n> [reprogra​ˈfiː] SUST. f pl. selten

Reprografie SUST. f <‑, ‑n> pl. selten:

Reprografie TIPOGR., TIPOGR.

Ethnografi̱e̱GR <‑, ‑n> [ɛtnogra​ˈfiː] SUST. f, Ethnographi̱e̱ [ɛtnogra​ˈfiː] SUST. f <‑, ‑n>

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aber auch für den Allgemeininternisten und den Intensivmediziner ist die Echokardiografie ein wertvoller Bestandteil der Diagnostik.
de.wikipedia.org
Für die Diagnostik einer Endokarditis stehen die Echokardiografie, Blutkulturen zur bakteriologischen Untersuchung, feingewebliche Untersuchungen und die klinische Untersuchung zur Verfügung, zum Teil mit weiteren bildgebenden Methoden.
de.wikipedia.org
Oft jedoch ergeben die genannten Verfahren keinen wegweisenden Befund, so dass eine transösophageale Echokardiografie oder eine Computertomografie wegen des kritischen Zeitfaktors unumgänglich sind.
de.wikipedia.org
Das Schlagvolumen kann aus der Impedanzkardiographie, der Echokardiografie oder der Herzkatheteruntersuchung abgeschätzt und berechnet werden.
de.wikipedia.org
Im Kindesalter sind regelmäßige Kontrolluntersuchungen mittels Echokardiografie im Abstand von 6 bis 12 Monaten angezeigt.
de.wikipedia.org
Zur Diagnostik stehen heute meist die Echokardiografie und seltener auch die Herzkatheteruntersuchung zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Bei Neudiagnose werden in den meisten Fällen die Herzfunktion (Echokardiografie) und die Nierenfunktion (Ultraschall) untersucht, der Immunglobulinspiegel bestimmt sowie Seh- und Hörtests durchgeführt.
de.wikipedia.org
Daher ist hier fast immer eine transösophageale Echokardiografie oder ein Herzkatheter vor einer Operation notwendig.
de.wikipedia.org
Die Festlegung des Schweregrades einer Mitralinsuffizienz mit Hilfe der Echokardiografie hat in den vergangenen 20 Jahren erheblich an Zuverlässigkeit gewonnen.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß der Dilatation der Aortenwurzel kann mittels Echokardiografie erfolgen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski