Traducciones de „dickflüssig“ en el diccionario alemán » polaco

dịckflüssig ADJ.

dickflüssig

gęsty

dickflüssig Sauce

zawiesisty

dickflüssig ADJ.

Entrada creada por un usuario

das Öl kann durch die Kälte sehr dickflüssig werden ej.

olej może bardo zgęstnieć z powodu zimna

Ejemplos de uso para dickflüssig

das Öl kann durch die Kälte sehr dickflüssig werden ej.

olej może bardo zgęstnieć z powodu zimna

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Gegensatz zu Lecithine sind Phosphatidyläthanolamine auch viel dickflüssiger, was einen starken Einfluss auf den Schmelzpunkt hat.

de.wikipedia.org

Durch die Ausrichtung der Partikel wird die Suspension mit steigender Feldstärke dickflüssiger.

de.wikipedia.org

Innen ist der Käse bei Lagerung ohne weitere Behandlung cremig dickflüssig.

de.wikipedia.org

Durch die Verdunstung des Wassers wird die Sauce dickflüssiger und konzentrierter.

de.wikipedia.org

Im Hochmittelalter waren in der italienischen Küche Fleischstücke in dickflüssiger Tunke bekannt.

de.wikipedia.org

Dickflüssiges Öl ist besser geeignet als dünnflüssiges und pflanzliches ist wegen der biologischen Abbaubarkeit dem Mineralöl vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Durch die erhöhte Anzahl der Thrombozyten, Granulozyten und Erythrozyten wird das Blut dickflüssiger (Hyperviskosität).

de.wikipedia.org

Aus Buchweizenmehl, Eiern und einem dreiviertel Liter Tee und einer Prise Salz wird ein dickflüssiger Teig bereitet und zum Quellen etwa fünf Stunden beiseite gestellt.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1944 wurden 5.177 Tonnen dickflüssiges Erdöl aus 368 Meter Tiefe gefördert.

de.wikipedia.org

Staubzucker wird so lange hinzugeführt, bis die Creme dickflüssig wird und eine leicht grau-bräunliche Farbe annimmt.

de.wikipedia.org