Traducciones de „chechło“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

chẹcken [ˈtʃɛkən] V. trans.

1. checken (überprüfen):

checken

sprawdzać [form. perf. sprawdzić]

2. checken coloq. (begreifen):

checken

kapować coloq.

checken

kumać coloq.

checken

załapać coloq.

das hat er nicht gecheckt

nie skumał tego coloq.

3. checken (im Eishockey):

checken

potrącać [form. perf. potrącić]

hẹcheln [ˈhɛçəln] V. intr.

1. hecheln (mit der Hechel bearbeiten):

hecheln Flachs

czesać

hecheln Gemüse

szatkować [form. perf. po‑]

2. hecheln:

hecheln (schnell atmen) (Hund)

ziajać

hecheln (schnell atmen) (Hund)

dyszeć

3. hecheln coloq. (herziehen):

[über jdn] hecheln

obgadywać [form. perf. obgadać] [kogoś] coloq.