Traducciones de „bavaria“ en el diccionario alemán » polaco

Mala̱ria <‑, sin pl. > [ma​ˈlaːria] SUST. f MED.

Malaria

malaria f

Malaria

zimnica f

Havarie̱ <‑, ‑n> [hava​ˈriː, pl: hava​ˈriːən] SUST. f

1. Havarie:

Havarie (Unfall: eines Schiffes)

wypadek m na morzu

Havarie (eines Flugzeugs)

wypadek m samolotowy

2. Havarie:

Havarie (Beschädigung: eines Schiffes)

uszkodzenie nt okrętu

Havarie (eines Flugzeugs)

uszkodzenie samolotu

Havarie (Schaden)

awaria f

besondere/große Havarie

szczególna/duża awaria

3. Havarie austr. (Autounfall):

Havarie

wypadek m samochodowy

Pa̱ria <‑s, ‑s> [ˈpaːria] SUST. m

Paria

parias m

Mari̱a <‑s [o. Mariä] [o. Mariens], sin pl. > SUST. f (Mutter Gottes)

Maria

Maryja f

Maria

Matka f Boska

die heilige Maria

Najświętsza Maria Panna f

Sangri̱a <‑, ‑s> [saŋ​ˈgriːa] SUST. f

Sangria

sangria f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bavaria Film, Kinowelt Filmproduktion, MTM Medien & Television und ZDF produzierten das Drama.

de.wikipedia.org

Produziert wurde die Serie von der finnischen Yellow Film & TV (Milla Bruneau) und der Bavaria Fiction (Moritz Polter).

de.wikipedia.org

Max Schwabe begründete und leitete von 1957 bis zu seinem Tod am 6. März 1970 die Münchner Bavaria Fluggesellschaft Schwabe & Co.

de.wikipedia.org

2012 wurden die Panther Rental-Standorte in München, Hamburg und Berlin an ein Tochterunternehmen der Bavaria Studios & Production Services verkauft, um die strategische Entscheidung von 2011 konsequent umzusetzen.

de.wikipedia.org

Seine berufliche Tätigkeit nach dem Studium begann er 2005 als Producer bei der Bavaria Film in München, gefolgt von einer Tätigkeit in gleicher Position bei der Produktionsfirma Hoffmann & Voges.

de.wikipedia.org

Er ist Creator & Autor der neuen ARD/Degeto-Reihe Toni, männlich, Hebamme (Hauptrolleː Leo Reisinger und Wolke Hegenbarth), die von der Bavaria Fiction produziert wird.

de.wikipedia.org