Traducciones de „armieren“ en el diccionario alemán » polaco

armi̱e̱ren* [ar​ˈmiːrən] V. trans.

1. armieren MILIT.:

armieren

zbroić [form. perf. u‑]

ein Schiff mit Kanonen armieren

uzbroić statek w armaty

2. armieren:

armieren TÉC., ARQUIT.

zbroić

Ejemplos de uso para armieren

ein Schiff mit Kanonen armieren

uzbroić statek w armaty

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Fürstenarmeen legitimierten sich fortan als Teil der Reichsverteidigung, als armierte Reichsstände.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurden die Festungen mit den Geschützen der Feldartillerie armiert.

de.wikipedia.org

Rollschützen sind zwei armierte Lederdecken, die auf zwei konischen Rollen aufgewickelt werden.

de.wikipedia.org

Die Küstenbatterie war Teil des Atlantikwalls und war dementsprechend armiert.

de.wikipedia.org

Sofort ging man gemäß den erhaltenen Ordern daran, die Festung zu armieren und kriegstüchtig zu machen.

de.wikipedia.org

Daneben war das Werk noch mit zwei Bunkerkanonen im Kaliber 7,5 cm armiert.

de.wikipedia.org

Man goss armierte Betonskelette, die dann wie Fachwerkhäuser mit Ziegeln ausgemauert wurden, wodurch die Belastbarkeit der Gebäude erhöht werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei dem tragenden Gerüst handelt sich um einen Skelettbau mit armierten Stahlbetonstützen.

de.wikipedia.org

Bis zum Ausbruch des Krieges war es noch von den Unionstruppen besetzt und artilleristisch stark armiert.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren die beiden Lagertore von je zwei halbrunden Wehrtürmen flankiert, die Tore selbst waren mit Fallgittern armiert.

de.wikipedia.org