Traducciones de „Zolltarif“ en el diccionario alemán » polaco

Zọlltarif <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Zolltarif

taryfa f celna

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Gesetz behielt ein System gemäßigter Schutzzölle bei, sah ansonsten aber einfache und praktische Zolltarife vor.

de.wikipedia.org

Unter seiner Regierung kam es zu einer Reduktion der Zolltarife und einer Reform der Verfassung.

de.wikipedia.org

Mit mehreren Neuregelungen der Zolltarife führte er den Übergang vom Freihandel zur gemässigten Schutzzollpolitik herbei.

de.wikipedia.org

Er sprach sich allerdings 1931 für einen allgemeinen Zolltarif aus.

de.wikipedia.org

Der Zolltarif bestand in einem Aufschlag auf alle importierte Waren, der das Drei- bis Vierfache des Einkaufspreises betrug.

de.wikipedia.org

Eine weitere Ausnahme vom Gemeinsamen Zolltarif stellt das auch entwicklungspolitische Zielsetzungen verfolgende Allgemeine Präferenzsystem dar.

de.wikipedia.org

Zusammenstellung der auf den Zolltarif bezüglichen Anträge und Petitionen sowie der Verhandlungen des ersten deutschen Zollparlaments.

de.wikipedia.org

Der neue Zolltarif führte dazu, dass ausländische Güter kaum mehr importiert wurden und stattdessen teurere Industriegüter aus Ostaustralien verwendet werden mussten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden für andere Länder ermäßigte Zolltarife festgelegt.

de.wikipedia.org

Damit waren die Zolltarife des Jahres 1892 wiederhergestellt.

de.wikipedia.org