alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Mieteinkünfte , Gewinneinkünfte , Übereinkunft , Auslandseinkünfte , Nebeneinkünfte , Kapitaleinkünfte , Zinssenkung y/e Einkünfte

Mi̱e̱teinkünfte SUST. pl. FIN.

Gewịnneinkünfte SUST. pl. FIN.

Übere̱i̱nkommen <‑s, ‑> SUST. nt, Übere̱i̱nkunft SUST. f <‑, ‑einkünfte>

2. Übereinkommen DER.:

Übereinkommen
konwencja f

A̱u̱slandseinkünfte SUST. pl. FIN.

Ne̱beneinkünfte SUST. pl.

Kapita̱leinkünfte SUST. pl.

E̱i̱nkünfte [ˈaɪnkʏnftə] SUST. pl.

Zịnssenkung <‑, ‑en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieser Ertrag ist Steuerobjekt, und somit müssen die Zinseinkünfte versteuert werden.
de.wikipedia.org
Die Einkünfte, von denen der Steuerabzug vom Arbeitslohn nicht vorgenommen wurde, sind hier die Zinseinkünfte.
de.wikipedia.org
Hiernach werden die Zinseinkünfte aus der Geldanlage nicht mit der pauschalen Abgeltungssteuer, sondern mit dem individuellen Einkommensteuersatz des Anlegers besteuert.
de.wikipedia.org
So plädierte er in der Debatte um eine Quellensteuer für Zinseinkünfte, die in den Anfängen der sozialliberalen Koalition heftig diskutiert wurde, aus Gerechtigkeitsgründen dafür, alle Kapitaleinkünfte der Steuer zu unterwerfen.
de.wikipedia.org
Auf alle Zinseinkünfte, die über dem Sparer-Freibetrag lagen, wurde die Kapitalertragsteuer (Zinsabschlagsteuer) erhoben.
de.wikipedia.org
Die Zinseinkünfte werden über den Freistellungsauftrag bei den Banken ans Finanzamt übermittelt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares