Traducciones de „Vogelreich“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

vo̱gelfrei ADJ. HIST.

vogelfrei Mensch

wyjęty spod prawa

jdn für vogelfrei erklären

wyjąć kogoś spod prawa

jdn für vogelfrei erklären

pozbawiać [form. perf. pozbawić] kogoś ochrony prawnej

Vo̱gelweibchen <‑s, ‑> SUST. nt

Vogelweibchen

samica f ptaka

Vo̱geldreck <‑[e]s, sin pl. > SUST. m coloq.

Vogeldreck

odchody pl. ptaków

Vo̱gelscheuche <‑, ‑n> SUST. f a. fig

Vogelscheuche

strach m na wróble

Vo̱gelnest <‑[e]s, ‑er> SUST. nt

Vogelnest

ptasie gniazd[k]o nt

Vo̱gelbeere <‑, ‑n> SUST. f BOT.

1. Vogelbeere (Frucht):

Vogelbeere

jarzębina f

2. Vogelbeere (Eberesche):

Vogelbeere

jarząb m

Vo̱gelscheiße <‑, sin pl. > SUST. f vulg.

Vogelscheiße → Vogeldreck

Véase también: Vogeldreck

Vo̱geldreck <‑[e]s, sin pl. > SUST. m coloq.

Vogeldreck

odchody pl. ptaków

Vo̱gelkirsche <‑, ‑n> SUST. f BOT.

Vogelkirsche

dzika wiśnia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit einer Spannweite von 320 cm werden die Marabus im Vogelreich nur von einigen Albatrossen und Pelikanen übertroffen.

de.wikipedia.org