Traducciones de „Verzahnungsgesetz“ en el diccionario alemán » polaco

Berẹchnungsgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Berechnungsgesetz

ustawa f o obliczaniu terminów przedawnień w sprawach karnych

Bera̱tungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

das Beratungsgesetz

prawo nakazujące kobiecie, rozważającej usunięcie ciąży, odbycie rozmowy doradczej w specjalnej poradni

Ratenzahlungsgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Ratenzahlungsgesetz

ustawa f o transakcjach ratalnych

Pọstverfassungsgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Postverfassungsgesetz

ustawa f o ustroju [lub organizacji] poczty

Beu̱rkundungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Beurkundungsgesetz

ustawa f o aktach notarialnych

Ente̱i̱gnungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Enteignungsgesetz

ustawa f o wywłaszczeniu

Betreu̱ungsgesetz <‑[e]s, ‑e> SUST. nt DER.

Betreuungsgesetz

ustawa f o reformie prawa o opiece i kurateli nad osobami pełnoletnimi

E̱i̱nführungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Einführungsgesetz

ustawa f wprowadzająca

Einführungsgesetz zum BGB

ustawa wprowadzająca do kodeksu cywilnego

Erstạttungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Erstattungsgesetz

ustawa f o postępowaniu w sprawie zwrotu niedoborów w majątku publicznym

Befrei̱ungsgesetz <‑[e]s, ‑e> SUST. nt DER.

1. Befreiungsgesetz sin pl. (Befreiung von Nationalsozialismus):

Befreiungsgesetz

ustawa f o denazyfikacji i demilitaryzacji

2. Befreiungsgesetz (Befreiung von Steuern, Gebühren):

Befreiungsgesetz

ustawa f zwalniająca z opłat

Bewe̱rtungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Bewertungsgesetz

ustawa f o zasadach wyceny przedmiotów majątkowych dla celów podatkowych

Le̱i̱stungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Leistungsgesetz

ustawa f o świadczeniach

Leistungsgesetz für Menschen mit Behinderungen

ustawa o świadczeniach dla osób niepełnosprawnych

Ạnfechtungsgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Anfechtungsgesetz

ustawa f o zaskarżaniu działań i czynności prawnych dłużnika poza postępowaniem upadłościowym

Raumordnungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Raumordnungsgesetz

ustawa f o zagospodarowaniu przestrzennym

Lạndesverwaltungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Landesverwaltungsgesetz

ustawa f o administracji krajowej

Finạnzverwaltungsgesetz <‑[e]s, ‑e> SUST. nt DER.

Finanzverwaltungsgesetz

ustawa f o administracji finansowej

Lạndesplanungsgesetz <‑es, ‑e> SUST. nt DER.

Landesplanungsgesetz

krajowa ustawa f o planowaniu [przestrzennym]

Verdünnungsgesetz SUST.

Entrada creada por un usuario

Verdünnungsgesetz nt QUÍM.

prawo rozcieńczeń nt

das Ostwaldsche Verdünnungsgesetz QUÍM.

prawo rozcieńczeń Ostwalda

Umwelthaftungsgesetz SUST.

Entrada creada por un usuario

Umwelthaftungsgesetz nt ECOL., DER.

ustawa o odpowiedzialności za szkody powstałe w środowisku f

Umwandlungsgesetz SUST.

Entrada creada por un usuario

Umwandlungsgesetz nt DER.

ustawa o przekształcaniu podmiotów prawnych f