Traducciones de „Versteigerer“ en el diccionario alemán » polaco

Verste̱i̱gerer (Versteigerin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m (f)

Versteigerer (Versteigerin)

licytator f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seither war eine Erlaubniserteilung nach dem Rechtsberatungsgesetz nur noch für Renten- und Versicherungsberater, Frachtprüfer, vereidigte Versteigerer, Inkassounternehmer und Rechtskundige in einem ausländischen Recht möglich.

de.wikipedia.org

Diese zweite Karte kann entweder vom Ausspieler selbst kommen oder reihum von einem anderen Spieler, der dann der Versteigerer beider Karten ist.

de.wikipedia.org

Die Übergabe der ersteigerten Ware erfolgt durch den Versteigerer direkt nach Zuschlag und muss unverzüglich an einen der umstehenden Kassiere bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Das Ende ist erreicht, wenn alle Gegenstände und der Gipfel des Christbaums veräußert wurden und der Versteigerer das Endergebnis öffentlich bekannt gibt.

de.wikipedia.org

In der Regel erfolgt dies in Form einer öffentlichen Versteigerung durch einen öffentlich bestellten, vereidigten Versteigerer.

de.wikipedia.org

Dem Direktor des Auktionshauses wurde von den Käufern vorgeworfen, seiner Prüfungspflicht als Versteigerer nicht hinreichend nachgekommen zu sein – ein Vorwurf, der durch journalistische Recherchen erhärtet wurde.

de.wikipedia.org

Für Versteigerer gibt es weder eine Ausbildungsordnung für eine berufliche oder gewerbliche Tätigkeit noch ein einschlägiges Berufsbild mit entsprechender Aus- und Vorbildung.

de.wikipedia.org

Der Versteigerer durfte das Handheben in der gegebenen Situation als Gebot verstehen.

de.wikipedia.org

Die Londoner Agenten und Versteigerer der kanadischen Ware waren Mac Gillery & Elice.

de.wikipedia.org

1 GewO dem Versteigerer die geeigneten Kenntnisse über die Breite der vorkommenden Geschäfte zu vermitteln hat.

de.wikipedia.org