Traducciones de „Verkehrsverbund“ en el diccionario alemán » polaco

Verke̱hrsverbund <‑[e]s, ‑e [o. ‑verbünde]> SUST. m

Verkehrsverbund

związek m przedsiębiorstw komunikacyjnych

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es handelt sich dabei um eine Sonderform des Verkehrsverbunds, die Verkehrsleistungen und Tarife werden von den beteiligten Unternehmen unter Aufsicht des Aufgabenträgers koordiniert.

de.wikipedia.org

Sie werden entweder durch das Verkehrsunternehmen oder durch den Aufgabenträger (z. B. Verkehrsverbund) festgelegt.

de.wikipedia.org

Auch Nicht-Mitarbeiter können zu gewöhnlichen Verkehrsverbund-Fahrpreisen die meisten dieser – zumeist von Postbus betriebenen – Buslinien benutzen.

de.wikipedia.org

Ein Nebeneffekt dieser Aufgabenteilung zwischen den Verkehrsunternehmen und dem Verkehrsverbund ist, dass betriebsbedingte Ein- und Aussetzfahrten nicht im veröffentlichten Fahrplan erscheinen.

de.wikipedia.org

Als reine Parkeisenbahn mit nur einer Haltestelle ist sie nicht in den Verkehrsverbund eingebunden.

de.wikipedia.org

Verkehrsgemeinschaften waren oft ein erster Schritt zur Schaffung eines umfassenden Verkehrsverbundes.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1996 trat Stern & Hafferl dem Oberösterreichischen Verkehrsverbund bei.

de.wikipedia.org

Mit dem Triebwagen wird für den ganzen Verkehrsverbund geworben.

de.wikipedia.org

Nachdem es bei der Einführung des Ringzuges nicht gelang, einen einheitlichen Verkehrsverbund für sein gesamtes Bedienungsgebiet zu kreieren, tangierte das neue Zugsystem drei Verkehrsverbünde.

de.wikipedia.org

Für einen Umstieg zu anderen Betreibern muss grundsätzlich ein Zusatzbetrag bezahlt werden, ein Verkehrsverbund nach deutschem Vorbild existiert nicht.

de.wikipedia.org