Traducciones de „Unternehmensübernahme“ en el diccionario alemán » polaco

Unterne̱hmensberater(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Unternehmensberater(in)

konsultant(ka) m(f) do spraw zarządzania

Unternehmensberater(in)

doradca m przedsiębiorstwa

Unterne̱hmensberatung <‑, ‑en> SUST. f

Unternehmensberatung

doradztwo nt przedsiębiorstw

Unterne̱hmensfusion <‑, ‑en> SUST. f

Unternehmensfusion

fuzja f przedsiębiorstw

Unterne̱hmensspitze <‑, ‑n> SUST. f

Unternehmensspitze

ścisłe kierownictwo nt przedsiębiorstwa

Unterne̱hmensziel <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

Unternehmensziel

cel m przedsiębiorstwa

Unterne̱hmensleitung <‑, sin pl. > SUST. f

1. Unternehmensleitung (Tätigkeit):

Unternehmensleitung

kierowanie nt przedsiębiorstwem

2. Unternehmensleitung (Führungsspitze):

Unternehmensleitung

kierownictwo nt przedsiębiorstwa

Unterne̱hmensführung <‑, sin pl. > SUST. f

Unternehmensführung → Unternehmensleitung

Véase también: Unternehmensleitung

Unterne̱hmensleitung <‑, sin pl. > SUST. f

1. Unternehmensleitung (Tätigkeit):

Unternehmensleitung

kierowanie nt przedsiębiorstwem

2. Unternehmensleitung (Führungsspitze):

Unternehmensleitung

kierownictwo nt przedsiębiorstwa

Unterne̱hmensplanung <‑, ‑en> SUST. f

Unternehmensplanung

planowanie nt w przedsiębiorstwie

Unterne̱hmensforschung <‑, ‑en> SUST. f

Unternehmensforschung

badania ntpl operacyjne

Unterne̱hmensstruktur <‑, ‑en> SUST. f

Unternehmensstruktur

struktura f przedsiębiorstwa

Unterne̱hmerverband <‑[e]s, ‑verbände> SUST. m

Unternehmerverband

związek m przedsiębiorców

Unternehmenslehre SUST.

Entrada creada por un usuario

Unternehmenslehre f ENS.

kurs przedsiębiorczości m

Unternehmensgruppe SUST.

Entrada creada por un usuario

Unternehmensgruppe f

koncern m

Unternehmenskauf SUST.

Entrada creada por un usuario

Unternehmenskauf m DER.

sprzedaż przedsiębiorstwa f

Unternehmensgründer SUST.

Entrada creada por un usuario

Unternehmensgründer m

założyciel przedsiębiorstwa m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Unternehmen hat während seiner Geschichte immer wieder durch Unternehmensübernahmen oder die Übernahme separater Produktlinien die Technologien anderer Unternehmen in sein Produktportfolio integriert.

de.wikipedia.org

Dies wäre die größte versuchte Unternehmensübernahme, die jemals stattfand.

de.wikipedia.org

Dies war die bis dahin größte Unternehmensübernahme in der israelischen Hightech-Industrie.

de.wikipedia.org

Zudem dürfen sie in Unternehmensübernahmen und notleidende Vermögenswerte investieren.

de.wikipedia.org

Eine Veräußerung des Unternehmens als Ganzes, also eine Unternehmensübernahme, gehört dagegen nicht zur Auflösungs-, sondern zur Betriebsphase, da das Unternehmen rechtlich und tatsächlich weiter existiert.

de.wikipedia.org

Der Anteilskauf () ist im Rahmen eines Unternehmenskaufs oder einer Unternehmensübernahme der Erwerb der Mehrheit der Anteile eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Des Weiteren untersucht er Unternehmensübernahmen, die Wertpapierbewertung sowie Kapitalflüsse in Entwicklungsländer und beschäftigt sich mit der Optionspreistheorie.

de.wikipedia.org

Außerdem lieferte er Beiträge zur Theorie der rationalen Erwartungen und der Unternehmensübernahmen.

de.wikipedia.org

Bei den Massenherstellern kam es schon bald, nachdem sich diese herausgebildet hatten, zu Fusionen und Unternehmensübernahmen.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich dort auf Wertpapiere und Unternehmensübernahmen.

de.wikipedia.org