alemán » polaco

Rẹchtsverweigerung <‑, ‑en> SUST. f DER.

Geschạ̈ftsverweigerung <‑, ‑en> SUST. f

Na̱hrungsverweigerung <‑, ‑en> SUST. f

Za̱hlungsverweigerung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

A̱u̱ssageverweigerung <‑, ‑en> SUST. f DER.

Befe̱hlsverweigerung <‑, ‑en> SUST. f MILIT.

Ạnnahmeverweigerung <‑, ‑en> SUST. f pl. selten COM.

Akzẹptverweigerung <‑, ‑en> SUST. f FIN.

Verwe̱i̱gerung <‑, ‑en> SUST. f

3. Verweigerung (Verbot):

zakaz m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er wird unterteilt in das eigentliche Schulschwänzen, die Schulverweigerung und das Zurückhalten.
de.wikipedia.org
Schulverweigerer holen sich gegebenenfalls Atteste von Ärzten oder von ihren Eltern und lenken damit nicht selten von psychologischen Ursachen der Schulverweigerung ab.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen ergibt sich eine Schulverweigerung immer aus einem ausdrücklichen Wunsch des Kindes bzw. aus einer gemeinsamen Entscheidung von Eltern und Kind.
de.wikipedia.org
Als Schulstreik wird umgangssprachlich eine Schulverweigerung durch Schüler, meist verbunden mit Demonstrationen während der Unterrichtszeit, zur Durchsetzung politischer Ziele bezeichnet.
de.wikipedia.org
Immer öfter beschäftigen sich Psychologen und Pädagogen bei Fachtagungen und in Arbeitskreisen der Kultusministerien mit dem Phänomen der Schulverweigerung.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Schüler war geprägt von Schulangst und Schulverweigerung.
de.wikipedia.org
Angst vor Misserfolgen oder fehlende gegenseitige Rücksichtnahme führen zu Blockaden oder auch zu einer zeitweiligen bzw. andauernden Verweigerung der Mitarbeit seitens der Schüler (Schulverweigerung).
de.wikipedia.org
Darüber hinaus besteht ein Ansatz zur Bekämpfung der Schulverweigerung darin, durch eine andere Gesellschafts- und Bildungspolitik die Faktoren, die zu einer Bildungsbenachteiligung führen, abzumildern, wenn möglich sogar zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Bei der Schulverweigerung simuliert der Schüler beispielsweise eine Krankheit, so dass die Eltern ihn vom Schulbesuch entschuldigen.
de.wikipedia.org
Auch hier kam es wegen der Schulverweigerung zu Konflikten mit den zuständigen Behörden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Schulverweigerung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski