Traducciones de „Rechtspopulist“ en el diccionario alemán » polaco

Rẹchtspopulist(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUST. m(f) POL.

Rechtspopulist(in)

prawicowy populista m

ein Video dänischer Rechtspopulisten löste Proteste aus

film m wideo duńskich prawicowych populistów wywołał protesty

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am größten sei die Gefahr dort, wo Rechtspopulisten die Konsenseigenschaften politischer Systeme untergraben und damit die Inklusion aller gesellschaftlichen Gruppen verhinderten.

de.wikipedia.org

Dabei erntete er Zustimmung von verschiedenen Rechtspopulisten und Rechtsextremen.

de.wikipedia.org

In die so entstandene, durch Deregulierung und Entbürokratisierung entstandenen Lücke drängten die Rechtspopulisten sowie Neoliberale.

de.wikipedia.org

Rechtspopulisten können die politische Landschaft stark prägen, ohne selbst an der Macht zu sein.

de.wikipedia.org

Die Kundgebungen unterscheiden sich grundsätzlich vom Auftreten rechtspopulistischer Initiativen: Zuversicht werde gegen Angst gestellt, Rechtspopulisten würde weniger öffentliche Aufmerksamkeit zuteil.

de.wikipedia.org

Daher richten sich Rechtspopulisten nicht nur gegen „die Anderen“, also zum Beispiel gegen Muslime, sondern stets auch gegen die herrschende Schicht und die repräsentative Demokratie.

de.wikipedia.org

Der Aufschwung der Rechtspopulisten werde durch den Skandal wohl nicht gestoppt, „denn für viele Wähler der Rechtspopulisten fallen Skandale und Affären kaum ins Gewicht“.

de.wikipedia.org

Denn im Unterschied zu früher konnten die Sozialliberalen keinen Einfluss mehr auf die Regierungsbildung nehmen, während die Rolle der Rechtspopulisten mehr und mehr an Gewicht zunahm.

de.wikipedia.org

Damit tragen sie jedoch zum Erfolg der Rechtspopulisten nur weiter bei, indem sie sie einerseits in ihren Zielen und ihrem Auftreten bestärken und sie andererseits in ihrer „Außenseiterrolle“ bestätigen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die Auseinandersetzungen im politischen Diskurs polemischer und schärfer, und manche der etablierten Parteien näherten sich teilweise (rhetorisch und/oder tatsächlich) den Rechtspopulisten an.

de.wikipedia.org