Traducciones de „Prominenz“ en el diccionario alemán » polaco

Prominẹnz <‑, sin pl. > [promi​ˈnɛnts] SUST. f elev. (die Prominenten)

Prominenz

prominenci mpl

Prominenz

prominencja f

Prominenz von Film und Bühne

prominencja filmu i sceny

zur Prominenz gehören

należeć do prominencji

Ejemplos de uso para Prominenz

zur Prominenz gehören

należeć do prominencji

Prominenz von Film und Bühne

prominencja filmu i sceny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Später diente er aufgrund seiner Prominenz als Wegmarke entlang der unbefestigten Straße.

de.wikipedia.org

Das Festival wurde während seines Bestehens bereits mehrfach in Größe (Anzahl und Prominenz der Künstler) und Ausrichtung bezüglich der vertretenen Musikstile verändert.

de.wikipedia.org

Auf segmentaler Ebene äußert sich die phonetische Prominenz als Sonorität, auf suprasegmentaler Ebene wiederum als Akzent.

de.wikipedia.org

Die Verleihung findet während eines Bankettes mit geladener Prominenz statt.

de.wikipedia.org

80 Rosse und Reiter klapperten auf der Straße und die Prominenz durfte zum Umritt in sechs Kutschen steigen.

de.wikipedia.org

Sie gelten nicht als eigenständige Berge, da ihre Prominenz zu gering ist.

de.wikipedia.org

Darunter versteht man das Aufdecken von Skandalgeschichten aus Prominenz, Wirtschaft und Politik.

de.wikipedia.org

Dies sei höchstens ein Beweis für die Prominenz mancher Gelehrter.

de.wikipedia.org

Die Beherrschung der Sprache sowie seine bemerkenswerte Anpassung an sehr exotische Lebensumstände brachten ihm die Wertschätzung der Bevölkerung und der lokalen Prominenz ein.

de.wikipedia.org

Das gastgebende Paar, das Hochzeitspaar, die Debütanten oder dazu bestimmte Prominenz eröffnet bzw. eröffnen den Ball mit dem ersten Tanz.

de.wikipedia.org