Traducciones de „Pflegekraft“ en el diccionario alemán » polaco

Pflegekraft <‑, Pflegekräfte> SUST. f

Pflegekraft

pielęgniarz(-rka) m (f)

Pflegekraft

opiekun(ka) m (f) [w zakładzie opiekuńczym]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der assoziierten Krankenpflegeschule werden Pflegekräfte auf ihren Beruf vorbereitet.

de.wikipedia.org

An der Pflegeschule wurde weitgehend das heute als Nightingalesches System bezeichnete Ausbildungsmodell umgesetzt, bei dem Berufsanfänger durch erfahrene Pflegekräfte und nicht durch Ärzte geschult wurden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1977 waren 870 Patienten stationär untergebracht und 358 Pflegekräfte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Dazu vernetzt er Mukoviszidose-Patienten, ihre Angehörigen, Behandler wie Ärzte, Therapeuten, Pflegekräfte sowie Forscher.

de.wikipedia.org

Pflegen die Eltern ihr Kind selbst, muss stattdessen der Betrag herangezogen werden, der bei Inanspruchnahme einer professionellen Pflegekraft angefallen wäre.

de.wikipedia.org

Ebenso sank die Zahl der Mitarbeiter um rund 20 Prozent, wobei insbesondere die Zahl der Pflegekräfte um mehr als 30 Prozent reduziert wurde.

de.wikipedia.org

Die Leistungen der gesetzlichen Pflegekassen sind für die Pflege, die Betreuung, die medizinische Behandlungspflege und die Ausbildung von Pflegekräften vorgesehen.

de.wikipedia.org

Dieses gilt auch für Leitungskräfte in der Pflege oder für solche Pflegekräfte, die aktuell pädagogische und administrative Tätigkeiten ausführen.

de.wikipedia.org

Als größte Berufsgruppe im Gesundheitswesen brauchten die Pflegekräfte eine stärkere Stimme und eine eigene Institution für ihre Interessenvertretung.

de.wikipedia.org

Bei der Umsetzung arbeiten demnach verschiedene Fachdisziplinen (Ärzte, Physiotherapeuten, Psychologen und Pflegekräfte) unter ärztlicher Behandlungsleitung nach einem standardisierten Behandlungsplan zusammen.

de.wikipedia.org