Traducciones de „Pfändungspfandrecht“ en el diccionario alemán » polaco

Pfạ̈ndungspfandrecht <‑[e]s, ‑e> SUST. nt DER.

Pfändungspfandrecht

prawo nt zastawu uzyskane na mocy zajęcia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dieser Theorie entsteht das Pfändungspfandrecht ohne weitere Voraussetzung mit der Beschlagnahme (Verstrickung).

de.wikipedia.org

Hier ist Grundlage für die Verwertung allein das Pfändungspfandrecht, welches aber unabhängig vom Eigentum durch die Verstrickung entsteht.

de.wikipedia.org

Die hM verneint das Rechtsschutzbedürfnis im Gegenzug aber dann, wenn bei Klageerhebung auf vorzugsweise Befriedigung der Vorrang eines eigenen Pfändungspfandrechts gegenüber einem anderen Pfändungspfandrecht geltend gemacht wird.

de.wikipedia.org

Nach dieser Theorie ist das Pfändungspfandrecht unabhängig davon, dass die zu sichernde Forderung des Gläubigers (noch) besteht (nicht akzessorisch).

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist nach der öffentlich-rechtlichen Theorie das Pfändungspfandrecht mit dem Pfändungsakt entstanden, nach der gemischten Theorie erst mit Heilung des Zustellungsmangels.

de.wikipedia.org

Rechtlich bewirkt die Pfändung durch den Gerichtsvollzieher die Verstrickung der gepfändeten Sache und die Entstehung eines Pfändungspfandrechts.

de.wikipedia.org

Zur Entstehung des Pfändungspfandrechts bedarf es der wirksamen Verstrickung.

de.wikipedia.org

Rechtsnatur und Entstehungsvoraussetzungen des Pfändungspfandrechts sind strittig.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch für die übrigen dinglichen Rechte an beweglichen Sachen, die so genannten Mobiliarpfandrechte (Verpfändung und Pfändungspfandrecht).

de.wikipedia.org

Mit der Zustellung einer rechtmäßigen Pfändungs- und Einziehungsverfügung an den Drittschuldner entsteht ein öffentlich-rechtliches Pfändungspfandrecht an der gepfändeten Forderung.

de.wikipedia.org