Traducciones de „Naturismus“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

naturyzm

Naturismus m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es steht mit dem Naturismus für eine alternative und naturverbundene Lebensform.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne steht der Naturismus in der Tradition der Lebensreform, auch wenn ihm deren asketische Tendenz (Verzicht auf Alkohol und Nikotin, Vegetarismus, Freiwirtschaft usw.) heute meist abgeht.

de.wikipedia.org

Der Naturismus ist ein Lebensstil, der viele Erscheinungsformen einschließt, z. B. Wandern, Radeln, Sport, Kanufahren in freier Natur, was gegenseitige Toleranz und Rücksichtnahme voraussetzt und mit ökologischem Engagement verbunden wird.

de.wikipedia.org

Die Ideale des Jugendbundes insbesondere der Schwerpunkte Naturismus und des Wandervogels, ließen für ihn die Geschichte des Lichtschulheims neu aufleben.

de.wikipedia.org

Hier zeigen sich Parallelen zum spirituellen Hintergrund des Naturismus.

de.wikipedia.org

Bei Sportarten mit Körperkontakt wird jedoch von Anfängern im Naturismus oft Kleidung getragen, um körperliche Erregung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Naturismus habe nichts mit Sexualität zu tun, sondern sei Ausdruck einer ganzheitlichen Lebensform; Nacktheit sei für Christen kein Grund, ein schlechtes Gewissen haben zu müssen.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1960er Jahre kam es zu einem starken Aufschwung des Naturismus, die Mitgliederzahlen der Vereine nahmen sprunghaft zu.

de.wikipedia.org

Jauchzen der Zukunft, das erste bedeutende deutschsprachige Werk zum Naturismus.

de.wikipedia.org

Auch die Freikörperkultur und die Naturismus-Bewegung können als (organisierte) Befreiung von äußeren Zwängen verstanden werden.

de.wikipedia.org