Traducciones de „Mindestausstattung“ en el diccionario alemán » polaco

Mindestausstattung <‑, ‑en> SUST. f INFORM.

Mindestausstattung

wyposażenie nt minimalne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Wesentlichen besteht die konkrete Mindestausstattung aus Trage, Tragestuhl, Sauerstoffanlage, Absaugpumpe, einer tragbaren Notfallausrüstung sowie Verbandmaterial.

de.wikipedia.org

Die drei Ausstattungsstufen werden mit einem, zwei oder drei Sternen gekennzeichnet: von der Mindestausstattung (ein Stern) bis hin zur komfortabelsten Lösung (drei Sterne).

de.wikipedia.org

Die meisten Güter waren jedoch wesentlich größer, bis auf die doppelte Mindestausstattung.

de.wikipedia.org

So gibt es neben der Definition von Mindestausstattung und Mindeststärke, eine Vorgabe über die zu erbringende Leistung je Modul bzw. Einsatzeinheit.

de.wikipedia.org

Eine bestimmte Mindestausstattung mit Eigenkapital ist nicht gesetzlich vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Eine Mindestausstattung finanzschwacher Länder wurde dadurch nicht garantiert.

de.wikipedia.org

Die Mindestausstattung sieht vor, dass alle Badezimmer Fußbodenheizung haben, eine Wanne oder Dusche und Tageslicht haben und das WC getrennt begehbar ist.

de.wikipedia.org

Nach der Gliederung richtet sich auch die Mindestausstattung (Fahrzeuge) und die Mindestpersonalstärke.

de.wikipedia.org

Für Personengesellschaften ist eine Mindestausstattung mit Eigenkapital nicht vorgesehen, sodass sie kein festes Eigenkapital in dem Sinn des Stammkapitals oder des Grundkapitals besitzen.

de.wikipedia.org

Die Mindestausstattung an Ackerland betrug für einen Stockbauern im 18. Jahrhundert 34 Morgen.

de.wikipedia.org