Traducciones de „Lutherbibel“ en el diccionario alemán » polaco

Lụtherbibel <‑, ‑n> SUST. f REL.

Lutherbibel

Biblia f luterańska

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Textteile der deutschen Ausgabe folgen stark der Lutherbibel von 1912.

de.wikipedia.org

Biblische Texte und Zitate sowie viele einzelne Formulierungen biblischen Ursprungs entstammen der Lutherbibel.

de.wikipedia.org

In seiner Rede analysierte er die Sprache des Grundgesetzes, verglich ihre Wirkmächtigkeit mit der der Lutherbibel.

de.wikipedia.org

Die zweite Auflage von 1519 wurde zur Grundlage der Lutherbibel.

de.wikipedia.org

Er weist darauf hin, dass sich nicht alle dieser Redewendungen wörtlich in der Lutherbibel finden, denn oft sind sie scherzhafte Weiterbildungen.

de.wikipedia.org

14,6) in der Übersetzung der Lutherbibel befindet: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben: niemand kommt zum Vater denn durch mich.

de.wikipedia.org

Die Lutherbibel wurde auf dem Lande wie ein Möbelstück als Teil des Hofinventars behandelt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll er die Lutherbibel beim Übersetzen eingesehen haben.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Fertigstellung der gesamten Lutherbibel erschien das Sirachbuch als Separatdruck.

de.wikipedia.org

Er gab damit den Anstoß zu einer Revisionsarbeit, die schließlich zur Lutherbibel von 1912 führte.

de.wikipedia.org