Traducciones de „Längsrichtung“ en el diccionario alemán » polaco

Lạ̈ngsrichtung <‑, ‑en> SUST. f

in Längsrichtung

wzdłuż

Ejemplos de uso para Längsrichtung

in Längsrichtung

wzdłuż

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf der in Längsrichtung dreigeteilten Sohle sind die randlichen Felder bläulich-grau, das Mittelfeld dagegen bleich.

de.wikipedia.org

Die Überbauten weisen in Längsrichtung den Durchlaufträger als Bauwerkssystem auf.

de.wikipedia.org

Die Schuppen des Schwanzstiels besitzen zwei in Längsrichtung verlaufende Reihen von langen, nach hinten gerichteten Stacheln.

de.wikipedia.org

Es öffnet sich unregelmäßig in Längsrichtung, der Ansatz aber bleibt dauerhaft dem Substrat verhaftet.

de.wikipedia.org

Das Mittelschiff im Westen war durch ein Tonnengewölbe in Längsrichtung gedeckt, wovon ein erhaltener von ursprünglich zwei Gurtbögen zeugt.

de.wikipedia.org

Die Vorspannung besteht in Längsrichtung aus internen Spanngliedern.

de.wikipedia.org

Hier vergrößern sich die Abmessungen des Werkstücks in Längsrichtung.

de.wikipedia.org

Die Fußsohle ist nicht oder nur andeutungsweise in Längsrichtung dreigeteilt.

de.wikipedia.org

Die Perigonblätter sind 12 bis 18 × 4,5 bis 5,5 Millimeter groß, lanzettlich-elliptisch, mit papilös-drüsiger Spitze und in Längsrichtung eingerollten Blatträndern.

de.wikipedia.org

Die Strombrücke wird aus je einem Überbau für eine Richtungsfahrbahn gebildet und weist in Längsrichtung einen zweifeldrigen Durchlaufträger als Bauwerkssystem auf.

de.wikipedia.org