Traducciones de „Kommunalfinanzen“ en el diccionario alemán » polaco

Kommuna̱lfinanzen SUST. pl. FIN.

Kommunalfinanzen

finanse pl. komunalne [lub gminne]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Vordergrund steht eine urbane Entwicklung mit dem Ziel tragfähiger Kommunalfinanzen – auf dem Weg zur "grünen Null".

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind Stadtentwicklung, u. a. demographische Trends, Stadtpolitik, Kommunalfinanzen, Kommunalverwaltung, Regionalentwicklung und Regionalpolitik.

de.wikipedia.org

Dort war er mit der Sanierung der Kommunalfinanzen betraut und konnte 2014 den ersten strukturell ausgeglichenen Haushalt seit 1991 präsentieren.

de.wikipedia.org

Seit 1998 beschäftigt er sich zunehmend mit Problemen der lokalen und kommunalen Selbstverwaltung, in Verbindung von Flächenpolitik, Verwaltungsreform und Kommunalfinanzen.

de.wikipedia.org

Die Kommunalfinanzen bilden einen Teil der Staatsfinanzen im weiteren Sinne.

de.wikipedia.org

Finanzen (Plural vom Wort Finanz, das nur als Konfix verwendet wird;,) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint.

de.wikipedia.org

Damit umfasst der Begriff Kommunalfinanzen die Einnahmen und die Ausgaben bzw. Erträge und Aufwendungen sowie das Vermögen und die Schulden der Kommunen.

de.wikipedia.org

Als Instrumente der Kommunalfinanzen stehen Maßnahmen zur Einnahmesteigerung und/oder Ausgabenkürzungen bis hin zur Austeritätspolitik zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dort war er Dezernent im Fachbereich Kommunalfinanzen des Niedersächsischen Landesamtes für Statistik.

de.wikipedia.org

Geordnete Kommunalfinanzen gibt es im Idealfall bei abundanten Gemeinden, die nicht mehr auf Schlüsselzuweisungen aus dem Finanzausgleich angewiesen sind.

de.wikipedia.org