alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Chininvergiftung , Bleivergiftung , Bodenvergiftung , Salmonellenvergiftung , Alkoholvergiftung , Kohlenstoffverbindung , Nikotinvergiftung , Fleischvergiftung , Brunnenvergiftung , kohlendioxidfrei y/e Kohlenmonoxid

Ko̱hlenstoffverbindung <‑, ‑en> SUST. f QUÍM.

Ạlkoholvergiftung <‑, ‑en> SUST. f MED.

Salmonẹllenvergiftung <‑, ‑en> SUST. f MED.

Bo̱denvergiftung <‑, ‑en> SUST. f

Blei̱vergiftung <‑, ‑en> SUST. f MED.

Chini̱nvergiftung <‑, ‑en> SUST. f

Kohlenmọnoxid <‑[e]s, sin pl. > [--​ˈ---] SUST. nt QUÍM.

kohlendi̱oxidfrei ADJ.

Brụnnenvergiftung <‑, ‑en> SUST. f

1. Brunnenvergiftung (des Brunnens):

Brunnenvergiftung
zatrucie nt studni

2. Brunnenvergiftung pey. (in der Politik):

Brunnenvergiftung
wichrzycielstwo nt
Brunnenvergiftung
podburzanie nt
Brunnenvergiftung
podżeganie nt

Fle̱i̱schvergiftung <‑, ‑en> SUST. f MED.

Nikoti̱nvergiftung <‑, ‑en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bald darauf wurde diese Empfehlung jedoch durch eine scharfe Warnung eingeschränkt, da es nach Bedienungsfehlern zu Kohlenmonoxidvergiftungen der Besatzungen gekommen war.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Pilot war bereits auf dem Anmarschweg oder im Gefecht an Kohlenmonoxidvergiftung gestorben.
de.wikipedia.org
Durch Bedienungsfehler füllten sich mehrere Boote mit Dieselabgasen und Besatzungsmitglieder erlitten Kohlenmonoxidvergiftungen.
de.wikipedia.org
Unverändert spielen Suizidversuche (→ Suizid durch Kohlenmonoxidvergiftung) eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Ein mit der Untersuchung beauftragter Gerichtsmediziner erklärte: „Gewebeuntersuchungen bei sieben Leichen, darunter die des Copiloten, ergaben keine Kohlenmonoxidvergiftung“.
de.wikipedia.org
Auch eine Kohlenmonoxidvergiftung kommt als Todesursache in Frage.
de.wikipedia.org
Der Angreifer beschädigte den Schnorchel des Bootes, wodurch mehrere Besatzungsmitglieder eine Kohlenmonoxidvergiftung erlitten.
de.wikipedia.org
Nach einem Treffen mit seiner Mutter begeht er in seinem Auto Suizid durch Kohlenmonoxidvergiftung.
de.wikipedia.org
Die im Keller verbliebenen Personen starben an Kohlenmonoxidvergiftung oder durch den Einsturz von Luftschutzkellern.
de.wikipedia.org
Zwar ist eine Kohlenmonoxidvergiftung allein durch Tabakrauchen (Zigarette oder Zigarre) nicht möglich, aber die Fähigkeit des Blutes, Luftsauerstoff aufzunehmen und im Körper weiterzutransportieren, wird beeinträchtigt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Kohlenmonoxidvergiftung" en otros idiomas

"Kohlenmonoxidvergiftung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares