Traducciones de „Kaufsumme“ en el diccionario alemán » polaco

Ka̱u̱fsumme <‑, ‑n> SUST. f

Kaufsumme

cena f kupna

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Herrschaft sollte bis zur Bezahlung der vollen Kaufsumme an Vertrauensleute beider Seiten übergeben werden.

de.wikipedia.org

Mit Coupons oder Sonderaktionen kann der Kunde bei einzelnen Produkten oder Aktionen die Punkte vervielfachen, teilweise bis 25 % der Kaufsumme.

de.wikipedia.org

Der Erhalt der vollen Kaufsumme wurde 1346 bestätigt.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise brachten die Leibeigenen selber die Kaufsumme auf und wurden aus der Leibeigenschaft entlassen.

de.wikipedia.org

Als Provision soll ein Prozent der Kaufsumme erhoben worden sein.

de.wikipedia.org

Nach finanziellen Problemen durch den Rückkauf, deren Kaufsumme geheim ist, hat sich das Unternehmen inzwischen nach eigenen Angaben konsolidiert.

de.wikipedia.org

Da die Spender nicht die volle Kaufsumme aufgebracht hatten, musste der Senat in Form eines „Ehrengeschenkes“ von 500 Talern für die Honorierung des Bildhauers sorgen.

de.wikipedia.org

1602 kam sie für eine Kaufsumme von 71.000 Talern gänzlich an die Stadt.

de.wikipedia.org

Die Kaufsumme zahlte er erst 1845 aus, für die Zwischenzeit musste er Zinsen zahlen.

de.wikipedia.org

Die Kaufsumme wurde nach dem vermeintlichen Kauf beschlagnahmt.

de.wikipedia.org