Traducciones de „Friese“ en el diccionario alemán » polaco

Fri̱e̱se (Fri̱e̱sin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈfriːzə] SUST. m (f)

Friese (Fri̱e̱sin)

Fryz(Fryzyjka) m (f)

Fri̱e̱s <‑es, ‑e> [friːs] SUST. m ARQUIT.

Fries

fryz m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dazu zählten neben den anderen Stadtbewohnern auch die Friesen, die im nordöstlichen Bereich des Stadtgebiets siedelten und im Fernhandel tätig waren.

de.wikipedia.org

Bei der Ankunft der Römer lebten im Deltagebiet verschiedene Bevölkerungsgruppen, vor allem Bataver im Osten, Cananefaten im Westen und Friesen im Norden.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit diesen Ereignissen wird vermutet, dass die Friesen um diese Zeit einen starken Zuzug aus den umliegenden angelsächsischen Stammesgruppen zu verzeichnen hatten.

de.wikipedia.org

In beiden Ländern sind die Friesen als nationale Minderheit anerkannt.

de.wikipedia.org

Ab der frühen Wikingerzeit siedelten sich Friesen an der südjütländischen bzw. schleswigschen Küste an.

de.wikipedia.org

Er kämpfte dafür, dass die Friesen als eigene nationale Minderheit anerkannt werden sollten und somit die friesische Sprache und Kultur besser unterstützt würden.

de.wikipedia.org

Im südlichen Bereich auf der Orgelempore befindet sich eine grau gestrichene, mit einfachen gemalten Friesen versehene Patronatsloge.

de.wikipedia.org

Er ist mit Giebeln, Friesen, Maßwerkfenstern und Ornamenten versehen.

de.wikipedia.org

Die Wand zwischen den fünfgeschossigen Türmen ist mit Blenden und Friesen sowie einer Fensterrose gegliedert.

de.wikipedia.org

Es beschreibt die Trauer einer Dame names Hildeburh nach einem Überraschungsangriff der Friesen auf die Dänen.

de.wikipedia.org