Traducciones de „Finanzierungsplan“ en el diccionario alemán » polaco

Finanzi̱e̱rungsplan <‑[e]s, ‑pläne> SUST. m

Finanzierungsplan

plan m finansowania

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Spätestens in diesem Falle ist vom Haushalt ein Finanzierungsplan aufzustellen, der bei Kreditinstituten als wichtige Kreditunterlage gilt.

de.wikipedia.org

Er ist ein wichtiges Planungsinstrument, jedoch kein Finanzierungsplan und hat keinen Gesetzescharakter.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich errechnete Investitions- und Finanzierungsplan konnte nicht eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Sie stellen Finanzierungspläne auf, kontrollieren die Geschäftsbuchhaltung und sind für die Beschaffung von Krediten für Investitionsvorhaben zuständig.

de.wikipedia.org

Dabei arbeitet er sich durch obskure Wirtschaftsgebilde und Finanzierungspläne, in die das Gerät eingebunden ist.

de.wikipedia.org

Die Eigenleistung ist den finanzierenden Kreditinstituten im Finanzierungsplan plausibel nachzuweisen, weil die Eigenkapitalbeteiligung des Kreditnehmers bei Baufinanzierungen für Banken eine bedeutende Rolle spielt (siehe Vollfinanzierung).

de.wikipedia.org

Das im Entwurf vorgesehene Café war zwar Teil des Entwurfes, aber nicht des Finanzierungsplanes.

de.wikipedia.org

Im Plan der Kirche war für die Orgel zwar ein Platz auf der Empore und im Finanzierungsplan des Kirchenbaus eine Position vorgesehen.

de.wikipedia.org

Dem Finanzierungsplan war diesmal im Vorjahr mehrheitlich von dem Bürgerausschuss zugestimmt worden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus forderte sie die Einführung einer Grundrente, stellte in ihrem Wahlprogramm jedoch keine Finanzierungspläne dar.

de.wikipedia.org