Traducciones de „Edelmanns“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

E̱delmann (-frau) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑en> SUST. m (f) HIST.

Edelmann (-frau)

szlachcic m

Edelmann (-frau)

szlachcianka f

E̱deltanne <‑, ‑n> SUST. f BOT.

Edeltanne

jodła f pospolita

Hẹnkelmann <‑[e]s, ‑männer> SUST. m coloq.

Henkelmann

menażka f

nimm dir zur Schichtarbeit deinen Henkelmann mit!

do pracy zmianowej weź ze sobą menażkę!

I . e̱delmütig [ˈeːdəlmyːtɪç] ADJ. elev.

edelmütig Mensch, Tat:

edelmütig

szlachetny

edelmütig

wielkoduszny elev.

II . e̱delmütig [ˈeːdəlmyːtɪç] ADV. elev.

edelmütig handeln

postępować [form. perf. postąpić] szlachetnie

Zü̱gelmann <‑[e]s, ‑männer> SUST. m suizo

Zügelmann

mężczyzna m pomagający w przeprowadzce

Spi̱e̱lmann <‑[e]s, ‑leute> SUST. m

1. Spielmann HIST. (fahrender Sänger):

Spielmann

minstrel m

2. Spielmann (Mitglied des Spielmannszuges):

Spielmann

członek m kapeli