Traducciones de „Diastole“ en el diccionario alemán » polaco

Diạstole <‑, ‑n> [di​ˈastole, dia​ˈstoːlə, pl: dia​ˈstoːlən] SUST. f MED.

Diastole

rozkurcz m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Rückfluss des Blutes aus den Arterien während der Entspannungsphase (Diastole) wird durch den Schluss der Taschenklappen verhindert.

de.wikipedia.org

Der zeitliche Ablauf des Pumpvorgangs lässt sich in zwei Teile zerlegen, Diastole und Systole.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es zwischen zwei Herzaktionen (während der Diastole) zu einer gestörten Füllung der linken Herzkammer.

de.wikipedia.org

Beachte: Die Systole des Vorhofes fällt in die späte Diastole der Herzkammer.

de.wikipedia.org

Es entstand dann die Idee, durch Gegenpumpen (weniger Blutzufluss in der Systole, mehr in der Diastole) das Herz bei einem Herzanfall zu entlasten.

de.wikipedia.org

Während der Diastole, wenn das Herz sich entspannt und erneut mit Blut füllt, fällt der Druck entsprechend auch nicht auf Null.

de.wikipedia.org

In der Erschlaffungsphase der Kammermuskulatur (Diastole) bewegt sich die Ventilebene wieder in Richtung Herzbasis.

de.wikipedia.org

Das Herz arbeitet in zwei Phasen, der Kontraktionsphase (Auswurfphase, Systole) und der Erschlaffungsphase (Füllungs- oder Ruhephase, Diastole).

de.wikipedia.org

Es ist ein prägnantes Strömungsgeräusch, welches über die Dauer der gesamten Phase der Herzaktion, also während der Kontraktion und Erschlaffung (Systole und Diastole) hörbar ist.

de.wikipedia.org

Sie öffnet sich bei der Erschlaffung (Diastole) der rechten Herzkammer.

de.wikipedia.org