Traducciones de „Dampfwolke“ en el diccionario alemán » polaco

Dạmpfwolke <‑, ‑n> SUST. f

Dampfwolke

obłok m pary

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vor ihr, aus dem Brunnen entqualmenden Dampfwolken schwebt die Nymphe des Brunnens, zwei ihr zustrebenden Kindern die dampfende Schale reichend.

de.wikipedia.org

Von dem Lärm aufgeschreckt, strömten zahlreiche Menschen aus den hinteren Decksaufbauten, während Rauch- und Dampfwolken das Schiff einhüllten.

de.wikipedia.org

Über der Südseite des Gipfels steht häufig eine weithin sichtbare Dampfwolke aus Fumarolen.

de.wikipedia.org

Die freigesetzte flüchtige Flüssigkeit verdampfte und bildete eine brennbare Dampfwolke.

de.wikipedia.org

Dabei entstehen die typisch riechenden Dampfwolken illegaler Methylamphetamin-Herstellung.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Gipfelkrater produziert beständig eine kleine, aber intensive Dampfwolke und hin und wieder etwas Asche.

de.wikipedia.org

Die letzte Aktivität des Vulkans stammt aus dem Jahr 1995, als sich über dem Gipfel eine kleine Dampfwolke aus einer Fumarole gebildet hatte.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren nahm die Aktivität des Vulkans wieder ab, es kam noch zu kleinen, oberflächennahen Erdbeben und gelegentlichen Dampfwolken.

de.wikipedia.org

Wie aus Überlieferungen hervorgeht, bildete sich an exponierten Tagen am Tunnelscheitel eine gefährliche schwefelsäurehaltige Dampfwolke, die dort mangels Durchlüftung stationär verharrte.

de.wikipedia.org

Durch den wachsenden Druck seien schließlich die Korken herausgeschossen und große Dampfwolken hätten sich aus der Öffnung gedrängt.

de.wikipedia.org