Traducciones de „Bauchraum“ en el diccionario alemán » polaco

Bauchraum SUST.

Entrada creada por un usuario

Bauchraum <-[e]s, -räume> m ANAT.

jama brzuszna f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Rotation der Bauchrippen wird der Bauchraum seitlich erweitert bzw. verengt.

de.wikipedia.org

Desmoide: bindegewebige Tumoren, die vor allem postoperativ in der Bauchwand oder im Bauchraum entstehen.

de.wikipedia.org

Oftmals konkurrieren mehrere Untersuchungsverfahren miteinander, etwa die Computertomographie und die Sonographie des Bauchraumes in der Diagnostik von Gallensteinen.

de.wikipedia.org

Ursachen außerhalb des Bauchraumes können ebenfalls Bauchschmerzen auslösen.

de.wikipedia.org

Eine Woche vor der Geburt ist ein dunkler Trächtigkeitsfleck am hinteren Bauchraum zu sehen.

de.wikipedia.org

Bei aller Sorgfalt des Operateurs ist nie auszuschließen, dass beim Eingriff Schmutzpartikel des Darms in den Bauchraum gelangen.

de.wikipedia.org

Eine Computertomographie des Bauchraumes führt zu einmaligen Expositionsdosen von 10–25 mSv.

de.wikipedia.org

Hierbei werden Gasdruck und Gasdurchfluss, sowie intraabdominaler Druck ständig überwacht, um die Lage des Zuganges im freien Bauchraum zu garantieren.

de.wikipedia.org

Mögliche Symptome sind Bauchschmerzen, Kurzatmigkeit, Husten oder eine tastbare Resistenz im Bauchraum.

de.wikipedia.org

Gelegentlich treten Schmerzen im Bauchraum oder der linken Flanke auf.

de.wikipedia.org